Examples of using "Vouloir" in a sentence and their italian translations:
Volere vuol dire potere.
- Che altro potresti volere?
- Che altro potreste volere?
- Che altro potrebbe volere?
- È sicuro di volerci andare?
- È sicura di volerci andare?
- Sei sicuro di volerci andare?
- Sei sicura di volerci andare?
- Siete sicuri di volerci andare?
- Siete sicure di volerci andare?
Ma potete biasimarmi?
vogliono poter decidere se e quando rimanere incinte
Tom sembra volere aiutare Mary.
Sei sicuro di volere?
- Ho mentito contro la mia volontà.
- Io ho mentito contro la mia volontà.
- Mentii contro la mia volontà.
- Io mentii contro la mia volontà.
- Perché sembra sempre che vuoi litigare?
- Perché sembra sempre che vuole litigare?
- Perché sembra sempre che volete litigare?
- Sei sicuro che non vuoi venire?
- Sei sicura che non vuoi venire?
- Siete sicuri che non volete venire?
- Siete sicure che non volete venire?
- È sicuro che non vuole venire?
- È sicura che non vuole venire?
vogliono le stesse cose al lavoro,
l'abbondanza meglio della mancanza,
ma devono anche volerli avere.
Davvero non volete fare questo?
O, magari, semplicemente non vogliono rischiare un incontro
Ma loro non sembrano accettarlo.
- Per favore convalida questo biglietto.
- Per piacere convalida questo biglietto.
- Per favore convalidate questo biglietto.
- Per piacere convalidate questo biglietto.
- Per favore convalidi questo biglietto.
- Per piacere convalidi questo biglietto.
Sei sicuro di volerlo dar via?
Voglio volere quello che vuoi.
poi però mi è sembrato che cercassero di mettermi in difficoltà.
Volere non è abbastanza, devi essere in grado di farlo.
Volere è potere.
- Non sono sicuro di volere il lavoro.
- Io non sono sicuro di volere il lavoro.
- Non sono sicura di volere il lavoro.
- Io non sono sicura di volere il lavoro.
- Non sono sicura di volere l'impiego.
- Io non sono sicura di volere l'impiego.
- Non sono sicuro di volere l'impiego.
- Io non sono sicuro di volere l'impiego.
- Sei sicura di non volere mangiare qualcosa?
- Sei sicuro di non volere mangiare qualcosa?
- È sicura di non volere mangiare qualcosa?
- È sicuro di non volere mangiare qualcosa?
- Siete sicuri di non volere mangiare qualcosa?
- Siete sicure di non volere mangiare qualcosa?
- Sei sicuro di non volere aspettare fino a domani?
- Sei sicura di non volere aspettare fino a domani?
- È sicuro di non volere aspettare fino a domani?
- È sicura di non volere aspettare fino a domani?
- Siete sicuri di non volere aspettare fino a domani?
- Siete sicure di non volere aspettare fino a domani?
- Sei sicuro che non vuoi aspettare fino a domani?
- Sei sicura che non vuoi aspettare fino a domani?
- È sicuro che non vuole aspettare fino a domani?
- È sicura che non vuole aspettare fino a domani?
- Siete sicuri che non volete aspettare fino a domani?
- Siete sicure che non volete aspettare fino a domani?
e hanno detto di voler partecipare.
provare con la forza non aiuterà.
- Tom non è sicuro di voler fare questo.
- Tom non è sicuro di volere fare questo.
- Per fare soldi bisogna volerli.
- Per fare denaro bisogna volerlo.
Tom sembra non essere disposto ad abbassare il prezzo.
Tom dice di non voler studiare il francese.
La prima cosa che vorrete testare
Siete sicuri di non volere aspettare fino a domani?
- È molto timido. Dice che vuole vederti.
- Lui è molto timido. Dice che vuole vederti.
- È molto timido. Dice che vuole vedervi.
- Lui è molto timido. Dice che vuole vedervi.
Sei sicuro di voler mettere la tua vita nelle sue mani?
12 e ultimo. La forza di volontà è indispensabile.
- Il mio computer non sembra volersi connettere alla stampante.
- Il mio computer non sembra volere connettersi alla stampante.
È sicuro di non volere mangiare qualcosa?
Siete sicuri di non volere mangiare qualcosa?
Inoltre volete usare strumenti di A/B testing.
- Sei sicuro di volere solo dell'acqua?
- Sei sicura di volere solo dell'acqua?
- È sicuro di volere solo dell'acqua?
- È sicura di volere solo dell'acqua?
- Siete sicuri di volere solo dell'acqua?
- Siete sicure di volere solo dell'acqua?
Oppure, potrei persino dubitare della scienza del clima stessa.
- Non sono sicuro, ma penso di voler diventare insegnante.
- Non sono sicura, ma penso di voler diventare insegnante.
- Non sono sicura, però penso di voler diventare insegnante.
- Non sono sicuro, però penso di voler diventare insegnante.
- Ha detto che voleva partire.
- Ha detto che voleva andarsene.
- Ha detto che se ne voleva andare.
- Disse che voleva partire.
- Disse che voleva andarsene.
- Disse che se ne voleva andare.
"Sei sicuro di volere che io te lo dica?" "Sono tutt'orecchi!"
Il mio computer non sembra connettersi alla stampante.
- Sei sicuro di non volere nulla?
- Sei sicura di non volere nulla?
- Siete sicuri di non volere nulla?
- Siete sicure di non volere nulla?
- È sicuro di non volere nulla?
- È sicura di non volere nulla?
Ha detto che voleva andare in pensione.
Volere è potere.
- Sei sicuro di non volere guidare?
- Sei sicura di non volere guidare?
- È sicuro di non volere guidare?
- È sicura di non volere guidare?
- Siete sicuri di non volere guidare?
- Siete sicure di non volere guidare?
- Ho l'onore di chiedervi di farmi gentilmente conoscere il vostro parere su questo tema.
- Io ho l'onore di chiedervi di farmi gentilmente conoscere il vostro parere su questo tema.
- Ho l'onore di chiederle di farmi gentilmente conoscere il suo parere su questo tema.
- Io ho l'onore di chiederle di farmi gentilmente conoscere il suo parere su questo tema.
Davvero non vuoi fare questo?
Volere è potere.
Ha giurato che smette di fumare.
- Parlare una lingua straniera è come abbattere una frontiera. Parlarne diverse è come abbattere molte frontiere. Parlare esperanto è come volerle demolire tutte insieme.
- Parlare una lingua straniera è abbattere una frontiera. Parlarne diverse è abbatterne molte. Parlare esperanto è volerle demolire tutte insieme.
Volere è potere.
Se non avessimo buttato fuori dal Kuwait Saddam Hussein, oggi offriremmo un sostegno finanziario a un Kuwait occupato? Se non avessimo scacciato Milosevic dalla Bosnia, oggi lo finanzieremmo? Allora, perché non ci comportiamo allo stesso modo con la Turchia? Diciamo alla Turchia di lasciare l’isola affinché la parte settentrionale di Cipro possa svilupparsi. Nessuno desidera avere vicini poveri. Soprattutto i grecociprioti non vogliono vicini poveri. Se avete il coraggio di buttare fuori a calci le forze di occupazione, unico esempio di questo genere in un paese europeo, lo sviluppo sarà una conseguenza automatica.