Translation of "Pleins" in Italian

Ils sont pleins de vie.

Sono pieni di vita.

Tous les bus sont pleins.

- Tutti gli autobus sono pieni.
- Ogni autobus è pieno.

Les enfants sont pleins d'énergie.

I bambini sono pieni di energia.

Ses yeux étaient pleins de larmes.

I suoi occhi erano pieni di lacrime.

Les cimetières sont pleins de gens indispensables.

I cimiteri sono pieni di uomini indispensabili.

Les vieillards sont souvent pleins de sagesse.

Di solito gli uomini anziani sono molto saggi.

Ils sont imprévisibles. ils sont pleins de gens.

sono imprevedibili, sono pieni di persone.

- Ses yeux étaient emplis de larmes.
- Ses yeux étaient pleins de larmes.

I suoi occhi erano pieni di lacrime.

Ou si on lui donne pleins d'images, de vidéos et de données de capteurs

O se mostriamo molte foto, video e dati presi da sensori

- La maison était pleine d'objets d'art polychromes.
- La maison était emplie d'objets d'art pleins de couleurs.

La casa era piena di opere d'arte colorate.

La cause fondamentale du problème est que dans le monde moderne, les imbéciles sont plein d'assurance, alors que les gens intelligents sont pleins de doute.

La causa fondamentale del problema è che nel mondo moderno gli idioti sono pieni di fiducia, mentre gli intelligenti sono pieni di dubbi.