Translation of "Plastique" in Italian

C'est du plastique.

- È plastica.
- Quella è plastica.

Ce n'est pas du plastique recyclable, mais du plastique social,

Non è plastica riciclata, è plastica solidale,

- Le plastique c'est solide.
- Le plastique ne casse pas facilement.

La plastica non si rompe facilmente.

- J'ai une tasse en plastique.
- J'ai un verre en plastique.

Io ho un bicchiere di plastica.

L'assiette est en plastique.

Il piatto è di plastica.

Notre pensée est plastique.

La nostra riflessione è flessibile.

- La chaise est faite de plastique.
- Cette chaise est en plastique.

Questa sedia è di plastica.

Meurent à cause du plastique.

stanno morendo solo per aver incontrato la plastica.

Ces boîtes sont en plastique.

Queste scatole sono fatte di plastica.

J'ai un verre en plastique.

Ho un bicchiere di plastica.

C'est une araignée en plastique.

- È un ragno di plastica.
- Questo è un ragno di plastica.
- Quello è un ragno di plastica.

Cette chaise est en plastique.

Questa sedia è di plastica.

Du plastique aux matériaux d’origine biosynthétique,

dalla plastica a materiali di origine naturale,

Le plastique social est de l'argent,

La plastica solidale è denaro,

Ce n'est pas que du plastique.

Non è solo plastica.

Le plastique ne brûle pas facilement.

La plastica non brucia facilmente.

Ces boîtes sont faites en plastique.

Queste scatole sono fatte di plastica.

Le plastique ne casse pas facilement.

La plastica non si rompe facilmente.

- Les sacs en plastique sont mauvais pour l'environnement.
- Les sacs en plastique nuisent à l'environnement.

I sacchetti di plastica arrecano danno all'ambiente.

Nous mangeons le plastique qu'ils ont mangé.

mangiamo, a nostra volta, la plastica ingerita da loro.

Ils sont faits de plastique et d'herbe.

Hanno una griglia in plastica ed erba.

La chaise en plastique est bon marché.

La sedia di plastica è economica.

Les boîtes en plastique durent plus longtemps.

Le scatole di plastica durano di più.

- Cet écureuil en plastique a été fabriqué en Chine.
- Cet écureuil en plastique était fabriqué en Chine.

Questo scoiattolo di plastica è stato fatto in Cina.

J'ai commencé à penser aux pailles en plastique.

E ho pensato alle cannucce di plastica.

Un gobelet en plastique est mieux qu'un verre.

Un bicchiere di plastica è meglio di un bicchiere di vetro.

Et le plastique se trouve dans la chaîne alimentaire.

e la plastica è nella catena alimentare.

Des programmes de recyclage du plastique sur les plages

i programmi di pulizia delle spiagge

On rapporte que 80% du plastique retrouvé dans l'océan

Sembrerebbe che l'80% della plastica negli oceani

Qui utilise le "plastique social" directement dans leur fabrication.

che utilizza la plastica solidale direttamente nei propri prodotti.

Qui a investi dans notre programme de plastique neutre.

che ha investito nel nostro programma zero-plastica.

Je savais que si mes amis savaient pour le plastique,

Sapevo che, spiegando agli amici quanta plastica usiamo,

La neutralité du plastique est similaire à celle du carbone.

Zero-plastica è come zero-emissioni.

Comment l'aluminium, l'acier et le plastique se fracturent sous pression.

di come alluminio, acciaio e plastica si fratturino sotto pressione.

Non merci, je n'ai pas besoin de sac de plastique.

- No grazie, non ho bisogno di una borsa di plastica.
- No grazie, non mi serve una borsa di plastica.

Comme je l'ai dit plus tôt, le plastique ne se décompose pas,

Come ho già detto, la plastica non si decompone,

Et il y en a de différentes sortes, certains sont en plastique,

Ne hanno di vari tipi, e qualcuna è fatta di plastica.

Ce sac poubelle en plastique ne contient pas de produits chimiques nocifs.

Questo sacchetto della spazzatura in plastica non contiene prodotti chimici nocivi.

Ce plastique entre dans nos océans et fait du mal aux animaux marins.

La plastica arriva nei nostri oceani, facendo del male alle creature marine.

Il a été emballé dans du papier journal dans des sacs en plastique

Era imballato in carta di giornale in sacchetti di plastica in

C'est une espèce de câble complètement bidulique avec un bout de fibre optique mal collé à un embout plastique, sans doute fabriqué en Chine, et qui devrait figurer au bêtisier de la technologie.

È una sorta di cavo completamente fatto alla carlona con un pezzo di fibra ottica incollato malamente ad un tappo di plastica, probabilmente fatto in Cina, che dovrebbe apparire nei blooper della tecnologia.