Translation of "Mena" in Italian

Napoléon mena ses troupes jusqu'en Russie.

- Napoleone ha fatto marciare le sue truppe fino alla Russia.
- Napoleone fece marciare le sue truppe fino alla Russia.

Cette expérience mena à une grande découverte.

Quell'esperimento ha portato a una grande scoperta.

Ney mena un brillant combat de repli, et s'échappa.

Ney ha condotto un brillante ritiro combattivo ed è fuggito.

Mais mena le septième corps au combat dans de terribles conditions hivernales.

ma guidò il Settimo Corpo in battaglia in terribili condizioni invernali.

Et mena l'attaque lors de la dernière grande victoire de Napoléon à Dresde.

e guidò l'attacco nell'ultima grande vittoria di Napoleone a Dresda.

Et mena les forces françaises à une victoire écrasante sur les Espagnols à Ocaña.

e guidò le forze francesi a una schiacciante vittoria sugli spagnoli a Ocaña.

Premier corps à Friedland, où il mena avec succès une attaque majeure sous le regard de l'empereur.

Primo Corpo a Friedland, dove guidò con successo un attacco importante mentre l'Imperatore guardava.

Il fit tuer quatre chevaux sous ses ordres et mena personnellement la dernière attaque vouée à l'échec de

Aveva quattro cavalli uccisi sotto di lui e guidò personalmente l'ultimo attacco condannato dalla