Translation of "John" in Italian

- Salut, John.
- Hé, John.
- Bonjour, John.

Ehi, John.

- Aimez John.
- Aime John.

- Ama John.
- Amate John.
- Ami John.

- Je m'appelle John.
- Je suis John.

- Mi chiamo John.
- Sono John.

- John apprécie cette infirmière.
- John apprécie l'infirmière.

- John apprezza quest'infermiera.
- John apprezza quell'infermiera.

Viens ici, John.

Vieni qui, John.

John apprécie l'infirmière.

A John piace l'infermiera.

Je m'appelle John.

Mi chiamo John.

John travaille dur.

John lavora sodo.

John combat Tom.

John sta lottando con Tom.

Je suis John.

Sono John.

- John est un bon élève.
- John est bon élève.

- John è un buon studente.
- John è un bravo studente.

- John n'a aucun ami ici.
- John n'a aucune amie ici.
- John n'a pas d'amis ici.

- John non ha amici qui.
- John non ha amiche qui.

- John est bon en mathématiques.
- John est bon en maths.

John è bravo in matematica.

John a deux fils.

John ha due figli.

John est un vétérinaire.

John è un veterinario.

John a cinq pommes.

John ha cinque mele.

« C'est vrai », dit John.

- "Esatto", ha detto John.
- "Esatto", disse John.

John est à l'aéroport.

John è all'aeroporto.

J'ai rendu John heureux.

- Ho reso felice John.
- Io ho reso felice John.
- Resi felice John.
- Io resi felice John.

John a réussi l'examen.

- John ha passato l'esame.
- John passò l'esame.
- John ha superato l'esame.
- John superò l'esame

John est devenu policier.

- John è diventato un poliziotto.
- John diventò un poliziotto.

John emploie 200 travailleurs.

- John ha 200 dipendenti.
- John ha duecento dipendenti.

John et Ann s'aiment.

John e Ann si piacciono.

John est mon neveu.

John è mio nipote.

- Je m'appelle John.
- Mon nom est John.
- Mon nom est Jean.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

- J‘ai vu John dans la bibliothèque.
- J'ai vu John à la bibliothèque.

- Ho visto John in biblioteca.
- Io ho visto John in biblioteca.

John Degenkolb, 1er mai 2011.

John Degenkolb, 1 maggio 2011.

John a ignoré mon conseil.

John ha ignorato il mio consiglio.

Elle sait que John l'aimait.

- Sa che John la amava.
- Lei sa che John la amava.

C'est la pomme de John.

È la mela di John.

C'est difficile de convaincre John.

È difficile convincere John.

John est allé au magasin.

John è andato al negozio.

John a construit une étagère.

- John costruì una libreria.
- John ha costruito una libreria.

John n'a aucune amie ici.

John non ha amiche qui.

John n'a aucun ami ici.

John non ha amici qui.

Tom et John sont frères.

Tom e John sono fratelli.

John vit à New York.

John vive a New York.

Tom et Mary cherchent John.

Tom e Mary stanno cercando John.

John raffole de musique pop.

John impazzisce per la musica pop.

Je connais John depuis 1976.

Conosco John dal 1976.

Partons dès que John arrive.

Andiamo appena John arriva.

John a cassé la fenêtre.

John ha rotto la finestra.

John y est allé seul.

John è andato lì da solo.

Tom voulait ressembler à John.

Tom voleva essere come John.

John est bon en mathématiques.

John è bravo in matematica.

- John est parti pour la France hier.
- John est parti hier pour la France.

- John è partito ieri per la Francia.
- John è partito per la Francia ieri.

- John possède un sens poussé de l'art.
- John a un sens aigu de l'art.

John ha un raffinato senso artistico.

Le chercheur indépendant John Anthony West

Il ricercatore indipendente, John Anthony West,

John Degenkolb, Kai Hundertmarck, Fabian Wegmann.

John Degenkolb, Kai Hundertmarck, Fabian Wegmann.

Ils sont tous arrivés, sauf John.

A parte John, arrivarono tutti.

Mary dit le secret à John.

- Mary disse il segreto a John.
- Mary ha detto il segreto a John.

John a confiance dans ses capacités.

John ha fiducia nelle sue capacità.

John a accompagné Mary au concert.

John ha accompagnato Mary al concerto.

Je donne la pomme à John.

- Do la mela a John.
- Io do la mela a John.

Tom savait que Mary aimait John.

Tom sapeva che Mary amava John.

Son nom est Tom, pas John.

- Il suo nome è Tom, non John.
- Si chiama Tom, non John.
- Lui si chiama Tom, non John.

J‘ai vu John dans la bibliothèque.

- Ho visto John in biblioteca.
- Io ho visto John in biblioteca.

John est né aux États-Unis.

John è nato negli Stati Uniti.

Ils ont appelé leur fils John.

Hanno chiamato il loro figlio John.

John a fait une chose courageuse.

- John ha fatto una cosa coraggiosa.
- John fece una cosa coraggiosa.

Tom est le jumeau de John.

Tom è il gemello di John.

Je sais que John est honnête.

- So che John è onesto.
- Io so che John è onesto.
- Lo so che John è onesto.
- Io lo so che John è onesto.

Tom porte les chaussures de John.

Tom sta indossando le scarpe di John.

Tom et Mary ont adopté John.

- Tom e Mary hanno adottato John.
- Tom e Mary adottarono John.

Tom a un fils nommé John.

- Tom ha un figlio chiamato John.
- Tom ha un figlio che si chiama John.

John n'était pas à l'école hier.

John era assente da scuola ieri.

Ces jours-ci John boit trop.

- Ultimamente John beve troppo.
- In questi giorni John beve troppo.

John est un jeune homme américain.

John è un ragazzo americano.

John est doué pour les échecs.

John è bravo a scacchi.

John est mentionné sur ce papier.

- John è stato menzionato nel giornale.
- John fu menzionato nel giornale.
- John venne menzionato nel giornale.

John a eu une merveilleuse idée.

John ha avuto un'idea meravigliosa.

John a hérité d'une grosse fortune.

- John ha ereditato una grande fortuna.
- John ereditò una grande fortuna.

Nous partons dès que John arrive.

Andiamo appena John arriva.

Tom croyait que Mary connaissait John.

Tom pensava che Mary conoscesse John.