Translation of "Intelligente" in Italian

Judy est intelligente.

Judy è intelligente.

Quelle femme intelligente!

Che donna intelligente!

Elle est intelligente.

- È intelligente.
- Lei è intelligente.

Je suis intelligente.

- Sono intelligente.
- Io sono intelligente.

C'est une fille intelligente.

- È una ragazza intelligente.
- Lei è una ragazza intelligente.

Elle est vraiment intelligente.

- È veramente intelligente.
- È davvero intelligente.
- Lei è molto intelligente.

C'est une idée intelligente.

- È un'idea intelligente.
- Quella è un'idea intelligente.

Pourquoi t’es si intelligente ?

Perché sei così intelligente?

Ma sœur est très intelligente.

Mia sorella è molto intelligente.

Elle est belle et intelligente.

- È bella e intelligente.
- Lei è bella e intelligente.

C'est une jeune fille intelligente.

- È una giovane donna intelligente.
- Lei è una giovane donna intelligente.

- Elle est aussi intelligente qu'elle est belle.
- Elle est aussi intelligente que belle.

- Lei è tanto intelligente quanto bella.
- È tanto intelligente quanto bella.

- Vous avez l'air d'être une personne intelligente.
- Tu sembles être une personne intelligente.

- Sembri una persona intelligente.
- Tu sembri una persona intelligente.
- Sembra una persona intelligente.
- Lei sembra una persona intelligente.

- Elle est intelligente et s'exprime bien.
- Elle est intelligente et s'exprime avec aisance.
- Elle est intelligente et a une grande facilité d'élocution.

- È brillante ed eloquente.
- Lei è brillante ed eloquente.

Mais d'une façon intéressante et intelligente,

ma in modo interessante e intelligente,

Elle est aussi intelligente que lui.

- È intelligente come lui.
- Lei è intelligente come lui.

- Je suis intelligent.
- Je suis intelligente.

- Sono intelligente.
- Io sono intelligente.

Judy est une étudiante très intelligente.

Judy è una studentessa molto intelligente.

Elle est plus intelligente que moi.

- È più intelligente di me.
- Lei è più intelligente di me.

Une personne intelligente ne dirait rien.

Una persona intelligente non direbbe nulla.

Et d'utiliser le langage de façon intelligente,

e utilizzare il linguaggio in modo intelligente,

Revenons un moment à cette peau intelligente.

Torniamo per un attimo alla pelle intelligente.

Bien plus intelligente et éveillée que moi.

Era migliaia di volte più sveglia e intelligente di me.

Lire des livres vous rendra plus intelligente.

Leggere libri la renderà più intelligente.

Elle est vraiment intelligente, n'est-ce pas ?

- È davvero intelligente, vero?
- È veramente intelligente, vero?

Elle est aussi intelligente qu'elle est belle.

Lei non è soltanto bella ma anche intelligente.

Ma copine est intelligente, grande et belle.

La mia compagna è intelligente, grande e bella.

Ou bien la peau intelligente de la seiche

o alla pelle intelligente della seppia

Une manière intelligente de proliférer dans l'air vicié.

Un modo intelligente per proliferare nell'aria immobile.

Un exemple est leur astuce anti-mouches intelligente.

Un esempio è il loro trucco intelligente contro le mosche.

Mary est à la fois intelligente et gentille.

Mary è sia intelligente che gentile.

Elle est plus intelligente qu'elle n'en a l'air.

È molto più intelligente di quanto sembri.

Elle est non seulement intelligente, mais aussi jolie.

Non solo è intelligente ma è anche bella.

Elle plus intelligente que Marie, mais moins belle.

Lei è più intelligente di Mary, ma lei è meno bella di Mary.

Mary n'est pas seulement belle, elle est aussi intelligente.

Mary non solo è bella, è anche intelligente.

Une personne intelligente trouve la meilleure éducation en voyage.

Una persona intelligente trova la migliore educazione quando viaggia.

Je pense que Kate est aussi une personne intelligente.

- Penso che Kate sia anche una persona intelligente.
- Io penso che Kate sia anche una persona intelligente.

Et on sait utiliser le langage de manière plus intelligente.

e sapendolo utilizziamo il linguaggio in modo più intelligente.

A l'époque, je pensais vraiment que c'était une réponse intelligente.

Al momento, pensavo davvero che fosse una risposta intelligente.

Tu es la personne la plus intelligente que je connaisse.

Sei la persona più intelligente che conosca.

- Tu as l'air intelligent.
- Tu as l'air intelligente.
- Vous avez l'air intelligent.
- Vous avez l'air intelligente.
- Vous avez l'air intelligentes.
- Vous avez l'air intelligents.

- Sembri intelligente.
- Tu sembri intelligente.
- Sembra intelligente.
- Lei sembra intelligente.
- Sembrate intelligenti.
- Voi sembrate intelligenti.

Qu'est-ce que c'est de tomber amoureux dans une ville intelligente ?

Cosa significa innamorarsi all'interno di una città del futuro?

- Tu es très intelligent.
- Tu es très intelligente.
- Vous êtes très sages.

Sei molto intelligente.

- Je ne me sens pas si intelligent.
- Je ne me sens pas si intelligente.

- Non mi sento così intelligente.
- Io non mi sento così intelligente.

- Pourquoi es-tu si intelligent ?
- Pourquoi es-tu si futée ?
- Pourquoi êtes-vous si intelligente ?

- Perché sei così intelligente?
- Perché è così intelligente?
- Perché siete così intelligenti?

- Tu es plus intelligent que moi.
- Tu es plus intelligente que moi.
- Vous êtes plus intelligent que moi.
- Vous êtes plus intelligente que moi.
- Vous êtes plus intelligents que moi.
- Vous êtes plus intelligentes que moi.

- È più intelligente di me.
- Sei più intelligente di me.
- Tu sei più intelligente di me.
- Lei è più intelligente di me.
- Siete più intelligenti di me.
- Voi siete più intelligenti di me.

- Je n'étais pas si intelligent que ça, à l'école.
- Je n'étais pas si intelligente que ça, à l'école.

- Non ero così intelligente a scuola.
- Io non ero così intelligente a scuola.

Ce n'est pas l'espèce la plus forte, qui survit, ni la plus intelligente, mais la plus réactive aux changements.

Non è la più forte delle specie che sopravvive, né la più intelligente, ma quella più reattiva ai cambiamenti.

- Lire des livres vous rendra plus intelligent.
- Lire des livres te rendra plus intelligent.
- Lire des livres te rendra plus intelligente.
- Lire des livres vous rendra plus intelligents.
- Lire des livres vous rendra plus intelligente.
- Lire des livres vous rendra plus intelligentes.

- Leggere libri ti renderà più intelligente.
- Leggere libri vi renderà più intelligenti.
- Leggere libri la renderà più intelligente.

- Je ne me sens pas si intelligent.
- Je ne me sens pas si intelligente.
- Je ne me sens pas si élégant.

- Non mi sento così intelligente.
- Io non mi sento così intelligente.
- Non mi sento così elegante.
- Io non mi sento così elegante.

- Je suis plus intelligent que toi.
- Je suis plus intelligente que toi.
- Je suis plus intelligent que vous.
- Je suis plus intelligente que vous.
- Je suis plus élégant que toi.
- Je suis plus élégante que toi.
- Je suis plus élégant que vous.
- Je suis plus élégante que vous.
- Je suis plus dégourdi que toi.
- Je suis plus dégourdie que toi.
- Je suis plus dégourdi que vous.
- Je suis plus dégourdie que vous.
- Je suis plus vif que toi.
- Je suis plus vif que vous.
- Je suis plus vive que toi.
- Je suis plus vive que vous.
- Je suis plus astucieux que vous.
- Je suis plus astucieuse que vous.
- Je suis plus astucieux que toi.
- Je suis plus astucieuse que toi.

- Sono più intelligente di te.
- Io sono più intelligente di te.
- Sono più intelligente di voi.
- Io sono più intelligente di voi.
- Sono più intelligente di lei.
- Io sono più intelligente di lei.