Translation of "Flippant" in Italian

C'était plutôt flippant.

Una situazione davvero... animalesca!

- C'est un peu effrayant.
- C'est un peu flippant.

È piuttosto raccapricciante.

C'est parfois un peu flippant et ça présente des dangers,

Può essere un po' inquietante, e di sicuro presenta dei pericoli,

C'est flippant comme endroit, et on ne veut pas s'éterniser ici.

Questo posto è inquietante e non voglio restarci più del necessario.