Translation of "Coulé" in Italian

Il a coulé.

- È affondato.
- Lui è affondato.

Elle a coulé.

- È affondata.
- Lei è affondata.

Vous avez coulé.

- È affondato.
- Lei è affondato.
- È affondata.
- Lei è affondata.

Ils ont coulé.

Affondarono.

Le bateau a coulé.

La barca è affondata.

- L'eau a coulé sous les ponts depuis.
- De l'eau a coulé sous les ponts.

È passata molta acqua sotto i ponti da allora.

Le bateau a coulé au fond.

- La nave è affondata.
- La nave affondò.

Deux larmes ont coulé sur ses joues.

- Due lacrime scesero dalle sue guance.
- Due lacrime sono scese dalle sue guance.

Ce bateau a coulé avec tout son équipage.

- La nave è affondata con tutto l'equipaggio a bordo.
- La nave affondò con tutto l'equipaggio a bordo.

Elle a coulé sous la surface de l'eau.

- Sprofondò sotto la superficie dell'acqua.
- Lei sprofondò sotto la superficie dell'acqua.
- È sprofondata sotto la superficie dell'acqua.
- Lei è sprofondata sotto la superficie dell'acqua.

Cent ans ont passé depuis que le Titanic a coulé.

Sono passati cento anni da quando è affondato il Titanic.

De l’eau a coulé sous les ponts depuis leur rupture.

È passata molta acqua sotto i ponti da quando si sono separati.

Ou si l'un des poteaux de soutien a un peu coulé.

o se uno dei pali di sostegno è un po 'affondato.

- Le Titanic a coulé en 1912.
- Le Titanic coula en 1912.

- Il Titanic è affondato nel 1912.
- Il Titanic affondò nel 1912.

C'est en 1912 que le Titanic a coulé lors de son premier voyage.

- È stato nel 1912 che il Titanic è affondato durante il suo primo viaggio.
- Fu nel 1912 che il Titanic affondò durante il suo primo viaggio.

Avez-vous la moindre idée de combien de personnes sont mortes lorsque le Titanic a coulé ?

Avete almeno un idea di quante persone siano morte quando è affondato il "Titanic"?

- Le Titanic coula lors de son voyage inaugural.
- Le Titanic a coulé lors de son voyage inaugural.

- Il Titanic è affondato durante il suo viaggio di inaugurazione.
- Il Titanic affondò durante il suo viaggio di inaugurazione.

Tom et Marie sont allés en croisière près de l'Italie pour leur lune de miel, mais le bateau a coulé et Tom s'est noyé dans sa cabine.

Tom e Mary sono andati in crociera vicino all'Italia per la loro luna di miele, però la nave è affondata e Tom è annegato nella sua cabina.