Translation of "Cavaliers" in Italian

La famine est l'un des quatre cavaliers de l'Apocalypse,

La carestia è uno dei quattro cavalieri dell'Apocalisse.

Dans le jeu d'échecs, les cavaliers sautent d'une manière étrange.

Nel gioco degli scacchi, i cavalli saltano in modo strano.

Les cavaliers empalés sur des lances et frappés de leurs chevaux,

I cavalieri colpiti dalle lance e disarcionati dai loro cavalli,

Ses 20000 cavaliers lourds en armure lamellaire combattu comme des cataphractes, possédant la capacité

I suoi 20.000 cavalieri pesanti in armatura lamellare erano catafratti, che possedevano l'abilità

Les réserves de Firouz, l'élite des Immortels montés, avec leurs cavaliers et leurs chevaux en armure,

Le riserve di Firouz, l'élite montata degli Immortali, con i loro cavalieri e cavalli rivestiti di armature,

cavaliers était bref, car les Byzantins collaient au plan de leur commandant de garder la position

dei cavalieri fu breve, poiché i bizantini si fermarono a mantenere la posizione

Leur ligne de front est un mur de 10 000 cavaliers provenant des quatre coins de l'empire

La loro avanguardia era composta da una muraglia di cavalleria, circa 10.000 cavalieri provenienti da tutto l'impero: medi

Les fous, les cavaliers, les tours et les dames peuvent également être capturés et retirés du plateau.

Alfieri, cavalli, torri e donne possono anche essere catturati e rimossi dal tavolo.

Dans le jeu d'échecs, chaque armée a un roi, une dame, deux fous, deux cavaliers, deux tours et huit pions.

Nel gioco degli scacchi, ogni esercito ha un re, una donna, due alfieri, due cavalli, due torri e otto pedoni.

En position de départ du match, les blancs ont les tours en a1 et h1, les cavaliers en b1 et g1, les fous en c1 et f1, la dame en d1 et le roi en e1. Ses huit pions occupent la deuxième rangée du plateau, de a2 à h2.

Nella posizione di partenza del gioco, il bianco ha le torri in a1 e h1, i cavalli in b1 e g1, gli alfieri in c1 e f1, la donna in d1 e il re in e1. I suoi otto pedoni occupano la seconda fila della scacchiera, da a2 a h2.

En position de départ du jeu, les noirs ont les tours sur a8 et h8, les cavaliers sur b8 et g8, les fous sur c8 et f8, la dame sur d8 et le roi sur e8. Ses huit pions occupent la septième rangée du plateau, de a7 à h7.

Nella posizione di partenza del gioco, il nero ha le torri in a8 e h8, i cavalli in b8 e g8, gli alfieri in c8 e f8, la donna in d8 e il re in e8. I suoi otto pedoni occupano la settima fila della scacchiera, da a7 a h7.