Translation of "12%" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "12%" in a sentence and their italian translations:

12 refus.

Voglio dire, hanno detto 12 volte no.

12. Le maréchal Oudinot

12. Il maresciallo Oudinot

2 x 6 font 12.

2x6 fa 12.

Ce dictionnaire compte 12 volumes.

Questo dizionario conta dodici volumi.

Entre 12 800 et 11 600 ans.

fra i 12.800 e gli 11.600 anni fa.

À 12 ans, en revenant de l'école,

A 12 anni, mentre tornavo a casa da scuola,

4, 6, 8 ou 12, 14, 16.

4, 6, 8 oppure 12, 14, 16.

Avec déjà 12 heures de travail éprouvant.

nel mezzo di un difficile travaglio che durava da 12 ore.

Le taux de pauvreté était de 12%

il tasso di povertà era al 12%

Sur 20 candidats, 12 ont été recalés.

- Su 20 candidati, 12 sono stati bocciati.
- Su venti candidati, dodici sono stati bocciati.

Christopher a défié la malédiction des 12 semaines.

Christopher aveva rotto l'incantesimo delle 12 settimane;

Il avait prouvé son expertise sur Gemini 12.

Aveva dimostrato la sua esperienza su Gemini 12.

Le jury est habituellement composé de 12 membres.

Le giurie di solito hanno 12 membri.

Nous avons acheté la voiture pour 12 000$.

- Abbiamo comprato la macchina per 12.000$.
- Noi abbiamo comprato la macchina per 12.000$.
- Abbiamo comprato l'auto per 12.000$.
- Abbiamo comprato l'automobile per 12.000$.
- Noi abbiamo comprato l'auto per 12.000$.
- Noi abbiamo comprato l'automobile per 12.000$.
- Comprammo l'auto per 12.000$.
- Comprammo l'automobile per 12.000$.
- Comprammo la macchina per 12.000$.
- Noi comprammo la macchina per 12.000$.
- Noi comprammo l'auto per 12.000$.
- Noi comprammo l'automobile per 12.000$.

Et il peut tomber jusqu'à 12 m de poudreuse.

e puoi calpestare neve fresca alta fino a 12 metri.

«12 02» signifiait que l'ordinateur de guidage était surchargé.

"12 02" significava che il computer di guida era sovraccarico.

Passe-moi la clef de 12 s'il te plaît.

- Passami la chiave da 12, per favore.
- Passami la chiave da 12, per piacere.

« Preuve d'un impact extraterrestre il y a 12 900 ans

"Prove di un impatto extra-terrestre avvenuto 12.900 anni fa,

Pourquoi ces impacts datant d'il y a 12 800 ans

Perché gli impatti di 12.800 anni fa

12. et enfin Vous devez le vouloir pour le faire.

12 e ultimo. La forza di volontà è indispensabile.

L'année dernière, le monde a eu 12 guerres en cours,

L'anno scorso, il mondo contava 12 guerre in corso,

- Ce dictionnaire compte 12 volumes.
- Ce dictionnaire comporte douze volumes.

Questo dizionario ha 12 volumi.

Je crois en Kylie Minogue depuis le 12 juin 1998.

Credo in Kylie Minogue dal 12 giugno 1998.

D'impacts enterrés sur quatre continents il y a 12 800 ans.

di sepolture da impatto, in 4 continenti, 12.800 anni fa".

Vivant à moins de 12 arrêts de métro de chez moi.

a non più di 12 fermate di metro da me.

Kitty a 12 ans et elle ne peut toujours pas lire.

Kitty ha 12 anni e non sa ancora leggere.

La météo annonce pour demain une maximale de 12 degrés Celsius.

- Il meteo per domani prevede 12 gradi Celsius al massimo.
- Il meteo per domani prevede dodici gradi Celsius al massimo.

L'univers est né il y a plus de 12 milliards d'années.

L'universo è nato più di 12 miliardi di anni fa.

Initialement, l'équipe avait daté cet événement il y a 12 900 ans,

Inizialmente, l'evento è stato fatto risalire a 12.900 anni fa,

Compatible avec un impact cosmique majeur il y a 12 800 ans. »

compatibile con un considerevole impatto cosmico di 12.800 anni fa".

Je suis à 12 mètres du bas d'une falaise. Tu me verras.

Sono a circa 12 metri dal fondo di un dirupo. Mi vedrai.

Max a appris à brûler des amandes à l'âge de 12 ans.

Max ha imparato a bruciare le mandorle quando aveva 12 anni.

Nous avons un nouveau chiot. Il a à peu près 12 semaines.

Abbiamo un cucciolo nuovo. Ha circa dodici settimane.

On a 90% des jeunes de 12 ans qui regardent régulièrement du porno.

il 90% dei dodicenni guarda porno con regolarità.

Mais la plupart des gens ont trop peur de tester 4, 12, 26

Ma la maggioranza ha paura a testare 4, 12, 26,

Dans les boulangeries américaines, une "douzaine du boulanger" est 13 et non 12.

Nelle panetterie americane, una "dozzina del panettiere" consiste di 13 e non 12 cose.

- J'étais dans le train pendant 12 heures.
- J'étais dans le train pendant douze heures.

- Sono stato nel treno per dodici ore.
- Sono stata nel treno per dodici ore.

Son affichage simple montrait les chiffres «12 02», mais ni Armstrong ni Aldrin ne savaient

Il suo semplice display mostrava i numeri "12 02", ma né Armstrong né Aldrin sapevano

Le russe en a 12, mais quelques langues, comme le Wobé, n'en ont que 3.

Il russo ne ha 12 anni, ma alcune lingue, come lo Wobé, ne hanno solo 3.

De la même comète en désintégration qui a heurté la terre il y a 12 800 ans

della stessa cometa disintegrata che colpì la Terra 12.800 anni fa

- J’ai passé douze heures dans le train.
- J'étais dans le train pendant 12 heures.
- J'ai été dans le train pendant douze heures.

- Ho passato dodici ore in treno.
- Sono stato nel treno per dodici ore.

En ville, Il y a 12 — 15 ans, dans la grand-rue vivait dans son hôtel particulier le fonctionnaire Gromov : un homme solide et aisé.

Dodici o quindici anni or sono, viveva in città, proprio nella via principale, in una casa di sua proprietà, l'impiegato Gromov, uomo posato e agiato.

Sergey Karjakin est devenu, à 12 ans et 7 mois, le plus jeune joueur d'échecs de l'histoire des échecs à recevoir le titre de grand maître.

Sergey Karjakin è diventato, a 12 anni e 7 mesi, il più giovane giocatore di scacchi, nella storia degli scacchi, a ricevere il titolo di Gran Maestro.

- J’ai passé douze heures dans le train.
- J'étais dans le train pendant 12 heures.
- J'ai été dans le train pendant douze heures.
- J'étais dans le train pendant douze heures.

- Ho passato dodici ore in treno.
- Sono stato nel treno per dodici ore.

Un événement historique à Tatoeba : Le 12 juin 2012, l'espéranto a dépassé le japonais, quant au nombre de phrases, et a pris la deuxième place dans le classement des langues.

Evento storico su Tatoeba: il 12 luglio 2012 l'esperanto ha superato il giapponese riguardo al numero di frasi introdotte, e occupa ora il scondo posto nella graduatoria delle lingue.

L'ONU a fixé le 20 novembre comme Journée mondiale de l'enfance. À cette date, nous célébrons l'adoption de la Déclaration sur les droits de l'enfant. Au Brésil, la journée des enfants est le 12 octobre.

L'ONU ha fissato 20 novembre come giornata universale dell'infanzia. In questa data si celebra l'adozione della Dichiarazione sui diritti del fanciullo. In Brasile, la giornata dell'infanzia è il 12 ottobre.