Translation of "Dictionnaire" in Italian

- Je dispose d'un dictionnaire.
- J'ai un dictionnaire.
- J'ai le dictionnaire.

Ho un dizionario.

Il y a dictionnaire et dictionnaire.

Ci sono dizionari e dizionari.

- J'ai un dictionnaire.
- Je possède un dictionnaire.

Ho un dizionario.

- Avez-vous un dictionnaire ?
- As-tu un dictionnaire ?

- Avete un dizionario?
- Voi avete un dizionario?
- Hai un dizionario?
- Tu hai un dizionario?
- Ha un dizionario?
- Lei ha un dizionario?

C'est un dictionnaire.

È un dizionario.

C'est mon dictionnaire.

- Quello è il mio dizionario.
- Questo è il mio dizionario.

J'ai le dictionnaire.

Ho il dizionario.

J'ai un dictionnaire.

Ho il dizionario.

- Il a utilisé le dictionnaire.
- Il utilisa le dictionnaire.

Ha usato il dizionario.

- Tu peux utiliser mon dictionnaire.
- Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.

Potete usare il mio dizionario.

- Ce dictionnaire compte 12 volumes.
- Ce dictionnaire comporte douze volumes.

Questo dizionario ha 12 volumi.

- À qui appartient ce dictionnaire ?
- À qui est ce dictionnaire ?

Di chi è questo dizionario?

- Tom m'a rendu mon dictionnaire.
- Tom me rendit mon dictionnaire.

Tom mi ha ridato il mio dizionario.

J'ai un bon dictionnaire.

- Io ho un buon dizionario.
- Ho un buon dizionario.

Tatoeba est un dictionnaire.

Tatoeba è un frasario.

C'est un dictionnaire ambulant.

- È un dizionario ambulante.
- Lui è un dizionario ambulante.

Ce dictionnaire est cher.

Questo dizionario è caro.

Il rendit le dictionnaire.

Lui ha restituito il dizionario.

- Ce dictionnaire est totalement inutile.
- Ce dictionnaire n'est utile en rien.
- Ce dictionnaire n'est utile en aucune façon.

- Questo dizionario non è per niente utile.
- Questo dizionario è assolutamente inutile.

- Ce dictionnaire te sera très utile.
- Ce dictionnaire vous sera très utile.
- Ce dictionnaire vous sera grandement utile.
- Ce dictionnaire te sera d'un grand secours.

- Questo dizionario ti sarà molto utile.
- Questo dizionario ti sarà di grande aiuto.

- Cherchez les mots dans votre dictionnaire.
- Cherche les mots dans ton dictionnaire.

- Cerca le parole nel tuo dizionario.
- Cerchi le parole nel suo dizionario.

- As-tu un dictionnaire de français ?
- Avez-vous un dictionnaire de français ?

- Hai un dizionario di francese?
- Ha un dizionario di francese?
- Avete un dizionario di francese?
- Ce l'hai un dizionario di francese?
- Ce l'ha un dizionario di francese?
- Ce l'avete un dizionario di francese?
- Avete un dizionario francese?
- Hai un dizionario francese?
- Ha un dizionario francese?
- Tu hai un dizionario francese?
- Lei ha un dizionario francese?
- Voi avete un dizionario francese?

Cherche l'expression dans ton dictionnaire.

Cerca l'espressione nel tuo dizionario.

J'ai besoin d'un bon dictionnaire.

Ho bisogno di un buon dizionario.

Mon dictionnaire est très utile.

Il mio dizionario è molto utile.

C'est écrit dans le dictionnaire.

È scritto sul dizionario.

Ce dictionnaire est totalement inutile.

Questo dizionario non è per niente utile.

J'ai exactement le même dictionnaire.

- Ho esattamente lo stesso dizionario.
- Io ho esattamente lo stesso dizionario.
- Ho lo stesso identico dizionario.
- Io ho lo stesso identico dizionario.

Ce dictionnaire est à moi.

Questo dizionario è mio.

Ce dictionnaire nous est précieux.

Questo dizionario è prezioso per noi.

Ce dictionnaire compte 12 volumes.

Questo dizionario conta dodici volumi.

Je veux un bon dictionnaire.

- Voglio un buon dizionario.
- Io voglio un buon dizionario.

Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.

Potete usare il mio dizionario.

Je veux acheter ce dictionnaire.

Voglio comprare questo dizionario.

Un dictionnaire définit les mots.

Un dizionario definisce le parole.

Puis-je utiliser votre dictionnaire ?

- Posso usare il suo dizionario?
- Posso usare il vostro dizionario?

À qui est ce dictionnaire ?

Di chi è questo dizionario?

Ce dictionnaire n'est pas bon.

Questo dizionario vale poco.

Ce dictionnaire contient beaucoup d'informations.

Questo dizionario contiene molte informazioni.

À qui appartient ce dictionnaire ?

A chi appartiene questo dizionario?

- As-tu un dictionnaire d'anglais ?
- Est-ce que vous avez un dictionnaire d'anglais ?

- Hai un dizionario d'inglese?
- Hai un vocabolario della lingua inglese?

- Ce dictionnaire est d'une grande valeur pour nous.
- Ce dictionnaire nous est précieux.

Questo dizionario è di grande valore per noi.

- Tu devrais apprendre comment utiliser ton dictionnaire.
- Vous devriez apprendre comment utiliser votre dictionnaire.

- Dovresti imparare come usare il tuo dizionario.
- Dovreste imparare come usare il vostro dizionario.

- Cherchez les nouveaux mots dans votre dictionnaire.
- Cherche les nouveaux mots dans ton dictionnaire.

- Cerca le parole nuove nel tuo dizionario.
- Cerchi le parole nuove nel suo dizionario.
- Cercate le parole nuove nel vostro dizionario.

- C'est précisément le dictionnaire que je cherchais.
- C'est exactement le dictionnaire que je cherchais.

Questo è proprio il vocabolario che cercavo.

Cherchez ce mot dans votre dictionnaire.

Cercate questa parola nel vostro dizionario.

À quel dictionnaire t'es-tu reporté ?

- A quale dizionario ti sei riferito?
- A quale dizionario ti sei riferita?
- A quale dizionario si è riferito?
- A quale dizionario si è riferita?
- A quale dizionario vi siete riferiti?
- A quale dizionario vi siete riferite?

J'ai besoin d'un dictionnaire japonais-anglais.

Ho bisogno di un dizionario giapponese-inglese.

J'ai laissé mon dictionnaire en bas.

Ho lasciato il mio dizionario di sotto.

Il m'a acheté un nouveau dictionnaire.

Mi ha comprato un nuovo dizionario.

Ce dictionnaire te sera très utile.

Questo dizionario ti sarà molto utile.

Ce dictionnaire appartient à ma sœur.

Questo dizionario appartiene a mia sorella.

Avez-vous un dictionnaire de français ?

- Ha un dizionario di francese?
- Avete un dizionario di francese?
- Ce l'ha un dizionario di francese?
- Ce l'avete un dizionario di francese?

Elle a aussi acheté le dictionnaire.

- Ha comprato anche il dizionario.
- Lei ha comprato anche il dizionario.

Je lui ai rendu son dictionnaire.

Le ho ridato il dizionario.

As-tu un dictionnaire de finnois ?

- Hai un dizionario di finlandese?
- Tu hai un dizionario di finlandese?

Emilie a-t-elle un dictionnaire ?

Emily ha un dizionario?

Ce dictionnaire peut également t'être utile.

- Questo dizionario può anche aiutarti.
- Questo dizionario può anche aiutarvi.
- Questo dizionario può anche aiutarla.

Ce dictionnaire n'est pas à moi.

Questo dizionario non è mio.

Cherchez les mots dans votre dictionnaire.

Cerchi le parole nel suo dizionario.

- Je n'ai pas d'argent pour acheter un dictionnaire.
- Je n'ai pas d'argent pour acheter le dictionnaire.

- Non ho soldi per comprare un dizionario.
- Non ho soldi con cui comprare il dizionario.

- Je cherche souvent des mots dans ce dictionnaire.
- Je cherche souvent des mots dans le dictionnaire.

Cerco spesso parole sul dizionario.

Pouvez-vous vous débrouiller sans dictionnaire d'anglais ?

Ce la potete fare senza dizionario di inglese?