Translation of "Tremblaient" in Hungarian

Ses doigts tremblaient.

Az ujjai remegtek.

Mes mains tremblaient trop pour enfiler l'aiguille.

Nagyon remegtek a kezeim ahhoz, hogy befűzzem a cérnát a tűbe.

On aurait dit que les champs stériles tremblaient de froid.

Olybá tűnt, hogy a kopár mezők majd megvesznek a hidegtől.