Examples of using "N'arrive" in a sentence and their hungarian translations:
Ilyesmi nem történik gyakran.
Ezt nem bírom gyomorral.
Meghalt, mielőtt a mentő megérkezett.
Nem emlékszem.
- Nem találom.
- Képtelen vagyok megtalálni.
- Képtelen vagyok uralkodni önmagamon.
- Nem tudok magamon uralkodni.
Nem tudlak követni.
Nem látok semmit!
Nem jut eszembe semmi.
Nem tudok elaludni.
Semmit se látok.
Nem hallak tisztán.
Nem hallak jól.
Ezt nem tudom megjavítani.
El sem tudom képzelni, hogy mért.
Nem sikerül hinnem neki.
- Nem tudok visszaemlékezni erre.
- Ez nem jut az eszembe.
Nem sikerült elhinnem azt.
Nem tudom megtalálni.
Nem találom Tomit.
Nem tudom abbahagyni a tüsszentést.
Ezt nem tudom elhinni!
Takaríts fel mindent, mielőtt anya jön.
Nem tudok eligazodni rajta.
Nem tudom behajlítani a jobb karomat.
Néha nem tudlak megérteni.
Nem találom a pénztárcámat.
Tudjuk, hogy ez nem történik meg.
De miért nem történik meg?
ami nem gyógyul rendesen,
Nem tudom megérteni az érzéseit.
Nem jövök vele ki jól.
Nem találom a táskámat.
Sehol sem találom.
Nem hallak jól titeket.
Nem sikerül meghatároznom a problémát.
Nem találom az órámat.
Nem igazán tudom hová tenni az akcentusát.
Egyáltalán nem tudok elaludni.
Nem tudom megoldani ezt a feladatot.
Nem tudom egészen megérteni.
Egyedül nem tudom elvégezni ezt a munkát.
El sem hiszem, hogy tényleg itt vagy.
Nem tudom elindítani az autót.
Nem bírom elviselni ezt a zajt.
Ezidáig még nem tudtam vele kapcsolatba lépni.
- Még én sem tudom ezt elhinni.
- Én magam sem tudom ezt elhinni.
Sajnos, ezt nem vagyok képes megérteni.
Nem tudom levenni a szemem róla.
Nem emlékszem a dalszövegre.
Nem tudom elhinni, hogy elfelejtettem.
- Tizenegy óra, és nem jön.
- Tizenegy, és nem jön.
- Tizenegy óra van, és ő nem jön.
Életemben csak szerencsétlenségek történnek.
- Nem tudok előhozakodni egy jó ötlettel.
- Semmilyen jó ötlet sincs a tarsolyomban.
Nem tudom elhinni, hogy meghalt!
Kapcsold le a villanyt. Nem tudok elaludni.
Én sem látom.
- Annyi baj legyen!
- Sose legyen rosszabb!
- Nem tudom elhinni, hogy tényleg ezt tette.
- Nem tudom elhinni, hogy tényleg megtette azt.
Nem hiszem el, hogy megcsókoltad Tomit.
Nem jövök rá, hogyan működik ez a gép.
- Nem hiszem el, hogy megint itt vagyok.
- El sem hiszem, hogy megint itt vagyok.
s ezt akkor érezzük, ha érezzük, hogy ismernek,
Kapcsold ki a televíziót. Nem tudok koncentrálni.
Nem tudom igazán jól kifejezni magam angolul.
Nem tudok megszabadulni a köhögésemtől.
Képtelen vagyok elhinni, hogy ezt tette.
Nem tudom elhinni azt, amit hallok.
Nem jövök rá, hogyan nyílik ez a bőrönd.
Sehol sem találom a piros kalapomat.
- Nem hiszem el, hogy ezt csinálom.
- El sem hiszem, hogy ezt csinálom.
Nem akarom elhinni, hogy nem ismertél föl!
- Nem hiszem el, hogy begyulladtál.
- El se hiszem, hogy bemajréztál.
- Nem tudom elhinni, hogy berezeltél.
ezt pedig akkor érezzük, ha kitárulkozunk.
Nem tudok lemondani az étkezés utáni kávéról.
Nem érti senki.
Nem találom Tomot. Már elment?
Nem értem, mit próbál mondani.
Nem tudom elhinni, hogy én mutattam meg ezt neked.
Képtelen vagyok elhinni, hogy ilyen ostoba voltam.
Nem tudom az érzéseimet szavakba önteni.
Hihetetlen! Csendben voltak.
- Nem tudok rájönni, mi okozza a problémát.
- Nem tudok rájönni, mi okozhatja a problémát.
De lefekvéskor továbbra is pörgött az agyam.
de nem tud koncentrálni a zene miatt.
Ennek megakadályozására szigorú törvényeket hoztunk.
- A baj nem jár egyedül.
- A baj sosem jár egyedül.
- A szerencsétlenség nem jár egyedül.
- A szerencsétlenség ritkán jár egyedül.
- A szerencsétlenség sose jár egyedül.
- A szerencsétlenség sohasem jár egyedül.
- A baj ritkán jár egyedül.
- A baj sose jár egyedül.
Innen nem látok semmit.
Nem tudom elhinni, hogy sohasem tudtam ezt.
El sem hiszem, hogy ezt valóban megtettük.
El sem hiszem, hogy nem hívtak meg.
Nem tudom elhinni, hogy ez történik velünk.
Ez a dallam nem megy ki a fejemből.
Olyan zaj van itt, hogy még a saját gondolataimat sem hallom.