Translation of "Mettant" in Hungarian

En mettant en place des plantes pérennes à racines profondes

ha mélyen gyökerező évelő növényeket ültetünk,

En les diminuant, les insultant, les mettant à l'écart et les rejetant.

megalázva, megsértve, mellőzve, kirekesztve őket.

Et en le mettant à disposition des élèves de collège ou de lycée.

majd felső tagozatos és középiskolás gyerekek kezébe adjuk.

Dans son essai « l'Espéranto  : langue européenne ou asiatique », Claude Piron a montré les similitudes entre l'espéranto et le chinois, mettant à bas la conception que l'espéranto serait purement eurocentrique.

"Eszperantó: európai vagy ázsiai nyelv" című tanulmányában Claude Piron kimutatta a hasonlóságot az eszperantó és a kínai nyelv között, így cáfolta azt a gondolatot, hogy az eszperantó tisztán európai nyelv.