Translation of "Chères" in Hungarian

Les voitures sont chères.

Az autók drágák.

Ces bottes sont chères.

Drágák ezek a csizmák.

Les marchandises n'étaient pas chères.

Az ellátmány olcsó volt.

Ces chaussures sont trop chères.

Ez a cipő túl drága.

Les figues sont trop chères au marché.

A füge a piacon nagyon drága.

Certaines des poupées sont trop chères pour qu'on puisse les acheter.

- Néhány baba túl drága ahhoz, hogy meg lehessen venni.
- Egyes babák túl drágák ahhoz, hogy meg tudná venni az ember.

- Ils ne sont pas chers.
- Elles ne sont pas chères.
- Elles ne sont pas onéreuses.

- Nem drágák.
- Nem kerülnek sokba.

" Toi, fils d'Achille ! Non, il ne fut point ton père. / D'un ennemi vaincu respectant la misère, / le meurtrier d'Hector, dans son noble courroux, / ne vit pas sans pitié Priam à ses genoux, / et, pour rendre au tombeau des dépouilles si chères, / il me renvoya libre au palais de mes pères. "

"Bezzeg, akit hazugul nemződnek mondasz, Achillés, Nem bánt így Priamusszal, nem, de pirult s a könyörgő Sérthetetlenségét tisztelve kiadta temetnem Hectór holt tetemét s így küldött vissza a várba."