Translation of "Recouvert" in German

Le bureau est recouvert de poussière.

Der Schreibtisch ist staubbedeckt.

Le sol est recouvert de neige.

Der Boden ist schneebedeckt.

Il était recouvert partout de peinture blanche.

Er war überall mit weißer Farbe bekleckert.

Des cendres volcaniques ont recouvert la ville.

Vulkanasche bedeckte die Stadt.

L'exosquelette du scorpion est recouvert d'une couche fine

Eine dünne Schicht umgibt das Exoskelett eines Skorpions

Elle a recouvert son lit avec des draps.

Sie hat ihr Bett bezogen.

Le Mont Fuji est recouvert de neige en hiver.

Der Fuji ist im Winter mit Schnee bedeckt.

Le sommet de la montagne est recouvert de neige.

Die Bergspitze ist schneebedeckt.

Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher.

Der Bergsteig war unter einer Blätterdecke, weich und leicht, um darauf zu gehen.

Un homme aux cheveux blancs est comme une maison dont le toit est recouvert de neige. Ça ne prouve pour autant pas du tout qu'aucun feu ne brûle dans le foyer.

Ein Mann mit weißen Haaren ist wie ein Haus, auf dessen Dach Schnee liegt. Das beweist aber noch lange nicht, dass im Herd kein Feuer brennt.