Translation of "Donnez" in Turkish

Donnez votre avis !

Fikrinizi söyleyin!

Donnez-les-moi !

Onları bana verin!

Donnez-la-moi.

Onu bana uzat.

Donnez des exemples !

Örnek ver!

Ne me donnez pas ce livre-là. Donnez-moi l'autre.

O kitabı bana verme. Bana diğerini ver.

Donnez-m'en les détails.

Bana onun ayrıntılarını verin.

Donnez-moi du temps.

Bana zaman verin.

Donnez-nous la paix !

Bize huzur ver!

Donnez-moi la clé.

Bana anahtarı ver.

Donnez-moi mes lunettes.

Gözlüklerimi bana verin.

Donnez-moi votre bras.

Bana kolunu ver.

Donnez-moi une seconde !

Bana bir dakika ver.

Donnez-moi cette samoussa.

O samosa'yı bana ver.

- Donnez-le-moi, s'il vous plait.
- Donnez-moi cela, je vous prie.

Onu bana ver, lütfen.

Donnez aux banques alimentaires. Donnez aux organismes de sensibilisation pour sans-abri.

Gıda bankalarına verin. Evsiz sosyal yardım kuruluşlarına verin.

- Donnez-le-moi.
- Donne-le-moi.
- Donne-la-moi.
- Donnez-la-moi.

Onu bana ver.

Donnez-m'en juste un peu.

Bana ondan sadece birazcık verin.

Donnez-moi un autre exemple.

Bana bir örnek daha ver.

Donnez-moi une réponse définitive.

- Bana kesin bir cevap verin.
- Bana kesin bir cevap ver.

Donnez-nous juste deux minutes.

Bize yalnızca birkaç dakika verin.

Donnez-moi une autre chance.

Bana bir şans daha verin.

Donnez-moi un peu d'argent.

Bana biraz para ver.

Quel âge me donnez-vous ?

Kaç yaşında olduğumu düşünüyorsun?

- Donne-moi un tuyau.
- Donne-moi une extrémité.
- Donnez-moi une extrémité.
- Donne-moi un bout.
- Donnez-moi un bout.
- Donne-m'en un bout.
- Donnez-m'en un bout.
- Donnez-m'en une extrémité.
- Donne-m'en une extrémité.
- Donnez-moi un tuyau.

Bana bir bahşiş ver.

Donnez-lui un coup de main

ona yardım elini uzatın

Donnez-moi quelque chose pour écrire.

Bana yazmak için bir şey verin.

Donnez-lui cette lettre lorsqu'elle arrivera.

Geldiğinde bu mektubu ona verin.

Donnez-moi aussi du café fort !

Lütfen bana da biraz koyu kahve verin.

- Donnez-les-moi !
- Donne-les-moi !

- Onları bana ver.
- Bana onları ver.
- Onları bana verin!

Ne lui donnez pas son adresse.

Onun adresini ona bildirme.

Donnez une seconde chance à Tom.

Tom'a ikici bir şans verin.

Donnez-moi quelque chose à faire.

- Bana yapacak bir şey ver.
- Bana yapacak bir şey verin.

Donnez-moi trois morceaux de saumon.

Bana üç adet somon ver.

Donnez une chance à quelqu'un d'autre.

Başka birine şans ver.

- Donne-le-lui.
- Donnez-le-lui.

- Onu ona verin.
- Bunu ona ver.

Donnez-moi trois morceaux de craies.

Bana üç parça tebeşir ver.

Donnez-moi juste une autre chance.

Bana sadece bir şans daha verin.

- Donnez-la-moi.
- Passe-le-moi.

Onu bana ver.

- Donne-moi l'épée.
- Donnez-moi l'épée.

Kılıcı bana ver.

Donnez-moi quelque chose à écrire.

Bana yazmak için bir şey verin.

Donnez-moi un verre plein d'eau.

Bana su dolu bir bardak verin.

- Donnez du thé.
- Donne du thé.

Çay ver.

Donnez-vous votre accord pour l'opération ?

Operasyon için onay veriyor musun?

Donnez-moi une feuille de papier.

Bana bir kağıt verin.

- Fournissez des exemples !
- Donnez des exemples !

Örnekler verin.

Donnez-moi un kilo de pêches.

Bana bir kilo şeftali ver.

- Donne-moi le ballon !
- Donnez-moi le ballon !
- Donne-moi la balle !
- Donnez-moi la balle !

Bana topu ver.

- Ne le lui donne pas. Donne-le-moi.
- Ne le lui donnez pas. Donnez-le-moi.

Bunu ona verme. Bana ver.

Donnez maintenant un exemple de la Turquie

şimdi Türkiye üzerinden bir örnek verelim

S'il vous plaît, donnez-moi à manger.

Lütfen bana yiyecek bir şeyler verin.

Donnez-moi un peu plus de thé.

Bana biraz daha çay verin.

Donnez-moi un reçu, s'il vous plaît.

Lütfen bana bir fiş ver.

Donnez-moi du temps pour y penser.

Onu iyice düşünmem için bana biraz zaman ver.

Donnez-moi une minute, s'il vous plaît.

Bana bir dakika ver lütfen.

Donnez-moi le sucre s'il vous plait.

Şekeri bana uzatır mısınız lütfen?

Donnez-moi juste votre nom et adresse.

Bana sadece adını ve adresini ver.

Donnez-moi votre opinion s'il vous plaît.

- Lütfen bana düşünceni söyle.
- Bana fikrini söyle lütfen.

Donnez-moi du café, s'il vous plaît.

Lütfen bana biraz kahve ver.

Donnez-moi un hamburger, s'il vous plaît.

Lütfen bana bir hamburger verin.

Donnez-moi deux glaces s'il vous plaît.

Bana iki dondurma verin, lütfen.

- Donnez-moi un café, s'il vous plaît.
- Donne-moi un café, s'il te plait.
- Donnez-moi un café, s'il vous plait.
- Donnez-moi un café, je vous prie.

Bana bir kahve ver, lütfen.

- Donnez-moi la liberté ou donnez-moi la mort.
- Donne-moi la liberté ou donne-moi la mort.

Bana ya özgürlük verin ya da ölüm verin!

- Donne-le-moi immédiatement.
- Donnez-le-moi immédiatement.

Onu doğruca bana ver.

- Donnez-moi cinq jours.
- Donne-moi cinq jours.

Bana beş gün verin.

- Donne-lui une poupée !
- Donnez-lui une poupée !

- Ona bir oyuncak verin.
- Ona bir kavırçak ver.
- Ona bir kavırçak verin.

Ne donnez pas de la confiture aux cochons.

- Eşek hoşaftan ne anlar.
- Nefesini boşa tüketme.
- Nefesini boşuna tüketme.

Donnez-moi la même chose, s'il vous plaît.

Bana aynısını ver lütfen.

Donnez-moi un anti-douleur, s'il vous plaît.

Lütfen bana bir ağrı kesici verin.

- Donnez-moi une chance !
- Donne-moi une chance !

Bana bir şans ver.

- Donne-moi ton arme !
- Donnez-moi votre arme !

Bana silahını ver.

Donnez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît.

Bana bir bardak su ver.

- Donne-moi ton téléphone !
- Donnez-moi votre téléphone !

Bana telefonunu ver.

- Donne-moi ton adresse !
- Donnez-moi votre adresse !

Bana adresini ver.

- Donne-moi ta chemise !
- Donnez-moi votre chemise !

Bana gömleğini ver.

- Donne-moi deux minutes !
- Donnez-moi deux minutes !

Bana iki dakika ver.

- Donne-moi une serviette.
- Donnez-moi une serviette.

Bana bir havlu verin.

- Répondez-nous d'abord.
- Donnez-nous d'abord votre réponse.

Önce bize cevap ver.

- Donne-moi une orange.
- Donnez-moi une orange.

Bana bir portakal ver.

- Donne-moi une minute.
- Donnez-moi une minute.

Bana bir dakika ver.

- Donne-moi un marteau.
- Donnez-moi un marteau.

Bana bir çekiç ver.

- Donne-moi tes clés !
- Donnez-moi vos clés !

Bana anahtarlarını ver.

- Passe-moi un mouchoir.
- Donnez-moi un mouchoir.

Bana bir kağıt mendil ver.

Je vous en prie, donnez-moi un visa.

Lütfen bana vize verin.

- Donnez-moi votre couteau.
- Donne-moi ton couteau.

Bana bıçağını ver.

- Vite, donne-moi ça.
- Vite, donnez-moi ça.

Çabuk, onu bana ver.

- Donne-moi trente secondes.
- Donnez-moi trente secondes.

Bana otuz saniye ver.

- Donne-moi le vin.
- Donnez-moi le vin.

Bana şarap ver.

- Donne-moi les diamants.
- Donnez-moi les diamants.

Bana elmasları ver.

- Donnez-moi une semaine.
- Donne-moi une semaine.

Bana bir hafta ver.

- Donnez-moi une arme.
- Donne-moi une arme.

Bana bir silah ver.