Translation of "L'en" in German

Nous devons l'en informer.

- Wir müssen es ihnen sagen.
- Wir müssen sie benachrichtigen.

- Je l'en aime d'autant plus.
- Je ne l'en apprécie que davantage.

Ich mag sie deswegen umso mehr.

Ne l'en rends pas responsable.

Gib ihm bloß nicht die Schuld daran!

Je l'en aime d'autant plus.

Ich mag sie deswegen umso mehr.

Je ne l'en apprécie que davantage.

Ich mag sie deswegen umso mehr.

Il est inutile d'essayer de l'en convaincre.

Es ist unnütz zu probieren, ihn davon zu überzeugen.

J'ai corrigé la phrase sans l'en avertir.

Ich habe den Satz geändert, ohne ihn davon in Kenntnis zu setzen.

- Ne l'en rends pas responsable.
- Ne le lui reproche pas.

- Mach ihr das nicht zum Vorwurf.
- Machen Sie ihr das nicht zum Vorwurf.

À vrai dire, l'équipe ne gagne pas parce que tu l'en empêches.

Offen gesagt gewinnt die Mannschaft nicht, weil du dem im Weg stehst.