Translation of "Jetez" in German

- Ne jetez rien par terre.
- Ne jetez rien à terre.

Wirf nichts auf den Boden!

Jetez-le à l'eau !

Wirf ihn ins Wasser!

- Jette l'ancre !
- Jetez l'ancre !

Wirf den Anker!

jetez un oeil au nombre de ressources jetez un oeil aux articles

Schauen Sie sich die Anzahl der Ressourcen an. Schauen Sie sich die Artikel an

Ne jetez pas ce magazine !

Wirf diese Zeitung nicht weg!

Ne jetez pas cette tasse.

Werfen Sie diese Tasse nicht weg.

Ne jetez rien par terre.

- Wirf nichts auf den Boden!
- Werfen Sie nichts auf den Boden!

Jetez un coup d'œil ici.

Schauen Sie einmal hier.

- Jette le dé.
- Jetez le dé.

- Würfel!
- Würfle!
- Würfele!
- Würfeln Sie!

Vous jetez l'ID pour que ce nombre

Sie werfen die ID so diese Nummer raus

Vous jetez ces photos à votre amoureux!

Sie werfen diese Bilder zu Ihrem Geliebten!

Vous jetez immédiatement un courrier aux hommes

Sie werfen sofort eine Mail an die Männer

- Lâche l'arme !
- Lâchez l'arme !
- Jetez votre arme !

- Lassen Sie die Waffe fallen!
- Lass die Waffe fallen!

jetez un oeil à ce pays géant Allemagne

Schauen Sie sich das riesige Land Deutschland an

Jetez un oeil et voyez comment ils vivent?

Schauen Sie und sehen Sie, wie sie leben?

- Ne le jetez pas !
- Ne le jette pas !

Wirf das da nicht fort!

- Regarde !
- Regardez !
- Jette un œil !
- Jetez un œil !

Schau mal.

Ne jetez jamais de médicaments dans les toilettes.

Medikamente nie in der Toilette herunterspülen!

Ne jetez pas de roches dans la rivière.

Wirf keine Felsbrocken in den Fluss.

Ne jetez pas vos perles devant les pourceaux.

Eure Perlen sollt ihr nicht vor die Säue werfen.

Et parfois jetez même un coup d'oeil à l'intérieur !

und manchmal sogar einen Blick ins Innere werfen.

- Ne jetez pas de pierres.
- Ne jette pas de pierres.

- Werft keine Steine.
- Wirf keine Steine.

Jetez un œil aux QFP avant d'appeler le service technique.

Bitte schauen Sie sich die häufig gestellten Fragen an, bevor Sie den technischen Kundendienst anrufen.

- Ne jette pas ce magazine.
- Ne jetez pas ce magazine.

- Diese Zeitschrift nicht wegwerfen!
- Werfen Sie diese Zeitschrift nicht weg.

Ne jetez pas ce magazine. Je ne l'ai pas encore lu.

Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Ich habe sie noch nicht gelesen.

- Ne jetez pas cette tasse.
- Ne laisse pas tomber cette tasse.

Lass die Tasse nicht fallen.

Jetez la misère par la porte, elle reviendra par la fenêtre !

Jage die Not zur Tür hinaus! — Sie wird durchs Fenster zurückkommen.

- Ne me jette pas ce regard !
- Ne me jetez pas ce regard !

Schau mich nicht so an.

- Ça suffit !
- Il y en a assez !
- C'est bon !
- N'en jetez plus !

- Es genügt!
- Es reicht!
- Genug!
- Das reicht!

Si le spaghetti colle lorsque vous le jetez contre le mur, c'est cuit.

- Wenn die Spaghetti hängenbleiben, wenn Sie sie an die Mauer werfen, dann sind sie fertig.
- Wenn die Spaghetti hängenbleiben, wenn du sie an die Mauer wirfst, dann sind sie fertig.
- Wenn die Spaghetti hängenbleiben, wenn ihr sie an die Mauer werft, dann sind sie fertig.

jetez un oeil aux joueurs aujourd'hui, la plupart d'entre eux ne sont pas sincères

Schauen Sie sich die Spieler heute an, die meisten von ihnen sind nicht aufrichtig

- Laisse tomber ton arme !
- Laissez tomber votre arme !
- Jetez votre arme !
- Jette ton arme !

Lass deine Waffe fallen!

- Laissez tomber les armes !
- Laissez tomber vos armes !
- Laissez tomber votre arme !
- Jetez votre arme !

- Lasst eure Waffen fallen!
- Werft eure Waffen weg!
- Lassen Sie ihre Waffen fallen!
- Werfen Sie Ihre Waffen weg!

- Ne donnez pas de la confiture aux cochons.
- Ne jetez pas vos perles devant les pourceaux.

Wirf keine Perlen vor die Säue.

- Laisse tomber tes armes !
- Laisse tomber les armes !
- Laissez tomber les armes !
- Laissez tomber vos armes !
- Jetez votre arme !

- Lasst eure Waffen fallen!
- Werft eure Waffen weg!
- Lass deine Waffen fallen!
- Wirf deine Waffen weg!
- Lassen Sie ihre Waffen fallen!
- Werfen Sie Ihre Waffen weg!

- Regarde ceux-ci.
- Regarde celles-ci.
- Jetez un œil à celles-ci.
- Jette un œil à celles-ci.
- Regardez ceux-ci.

Wirf einen Blick darauf.

Même si vous l'avez entré accidentellement, jetez les informations de votre carte de crédit, recevez un e-mail, votre ami satisfait ou remboursé

Auch wenn Sie es versehentlich eingegeben haben, verwerfen Sie Ihre Kreditkarteninformationen, erhalten Sie eine E-Mail, Ihr Geld zurück, Freund Yahu