Translation of "Foirer" in German

Ça pourrait foirer.

Das könnte schief gehen.

C'est clair qu'il va se foirer.

Sein Versagen ist offensichtlich.

- Quoi d'autre peut-il aller de travers ?
- Quoi d'autre peut-il foirer ?

Was kann sonst noch schiefgehen?

S'il est capable de foirer un truc pareil, c'est qu'il n'est pas bien malin.

Er kann nicht schlau sein, wenn er so etwas vermasselt.

- Tout ce qui peut aller de travers le fera.
- Tout ce qui peut foirer foirera.

Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.