Translation of "Excitation" in German

- Je pouvais à peine contenir mon excitation.
- Je pus à peine contenir mon excitation.
- J'ai à peine pu contenir mon excitation.

Ich konnte meine Aufregung kaum unterdrücken.

- Elle pouvait à peine contenir son excitation.
- Elle put à peine contenir son excitation.
- Elle a à peine pu contenir son excitation.

- Sie konnte ihrer Aufregung kaum Herr werden.
- Sie konnte sich vor Aufregung kaum einkriegen.

Je ne supporte plus cette excitation !

Diese Aufregung ertrage ich nicht länger!

Les enfants ne pouvaient contenir leur excitation.

Die Kinder konnten ihre Begeisterung nicht bändigen.