Translation of "D'université" in German

Je suis professeur d'université.

Ich bin ein College professor.

Il est docteur et professeur d'université.

- Er ist ein Doktor und ein Universitätsprofessor.
- Er ist Doktor und Universitätsprofessor.

Devenir professeur d'université est son rêve.

Es ist ihr Traum gewesen, eine Universitätsprofessorin zu sein.

Ma sœur est assistante d'un professeur d'université.

Meine Schwester ist die Assistentin eines Professors.

Il est dans sa première année d'université.

- Er ist im ersten Studienjahr.
- Er ist im ersten oder zweiten Semester am College.

Mon rêve est de devenir professeur d'université.

Mein Traum ist es, Professor zu werden.

Pour le fils d'un aubergiste, le décrocheur d'université et un ancien soldat de cavalerie.

für den Sohn eines Gastwirts, einen Studienabbrecher und einen ehemaligen Kavalleristen.

Tout membre de l'université, muni de sa carte personnelle ou de son badge d'université, a l'accès à la bibliothèque.

Jedes Universitätsmitglied kommt mit seinem Ausweis oder seinem Universitätsbadge in die Bibliothek.