Translation of "Colonie" in German

Une colonie d'abeilles.

Eine Kolonie von Honigbienen.

- Le Brésil fut une colonie portugaise.
- Le Brésil a été une colonie portugaise.
- Le Brésil fut colonie portugaise.
- Le Brésil a été colonie portugaise.

Brasilien war eine portugiesische Kolonie.

Les insectes hivernent ensemble en colonie.

Die Insekten überwintern gemeinsam als Volk.

- Nous nous sommes rencontrés en colonie de vacances.
- Nous nous sommes rencontrées en colonie de vacances.

Wir haben uns im Sommerlager kennengelernt.

Une colonie peut comprendre jusqu'à 60 000 abeilles.

Aus bis zu 60.000 Bienen kann ein Volk bestehen.

Le sacrifice d'individus assure la survie de la colonie.

Individuelle Aufopferung sichert das Überleben der Kolonie.

L'Australie a commencé en tant que colonie pénitentiaire britannique.

Australien war zunächst eine britische Strafkolonie.

Dans les années 50, cette colonie comptait deux millions d'individus.

In den 50er Jahren gab es ungefähr 2 Mio. Tiere in dieser Kolonie.

L'indépendance de la colonie d'Haïti a été proclamée en 1804.

Die Unabhängigkeit der Kolonie Haiti wurde 1804 ausgerufen.