Translation of "Clos" in German

On a clos la discussion.

Wir beendeten die Diskussion.

Le procès se tient à huis clos.

Der Prozess findet hinter verschlossenen Türen statt.

Elle était allongée sur un sofa, les yeux clos.

- Sie lag mit geschlossenen Augen auf einem Sofa.
- Sie lag auf einem Sofa, die Augen geschlossen.

- Il vit dans un quartier résidentiel clos.
- Il vit dans une résidence fermée.

Er lebt in einer bewachten Wohnanlage.

Un corps K est dit algébriquement clos s'il vérifie les propriétés équivalentes suivantes.

Ein Körper K heißt algebraisch abgeschlossen, wenn er die folgenden äquivalenten Bedingungen erfüllt.

- Elle vit dans une communauté résidentielle close.
- Elle vit dans un quartier résidentiel clos.

Sie lebt in einer bewachten Wohnanlage.

- Elle ferma les yeux.
- Elle a fermé les yeux.
- Elle a clos les yeux.
- Elle ferma ses yeux.

- Sie schloss die Augen.
- Sie schloss ihre Augen.

- Elle ferma les yeux.
- Elle a fermé les yeux.
- Elle a clos les yeux.
- Il fermait les yeux.
- Elle fermait les yeux.
- Elle ferma ses yeux.
- Il a fermé les yeux.

- Er schloss seine Augen.
- Sie hat ihre Augen geschlossen.

- Il est trop tard pour voter maintenant. Les suffrages sont clos !
- Il est trop tard pour voter maintenant. Les bureaux de vote sont fermés.
- Il est trop tard pour voter maintenant. Les bureaux de scrutin sont fermés.

Es ist jetzt zu spät zum Wählen. Die Wahllokale sind geschlossen.