Translation of "Attendaient" in German

Les élèves attendaient l'autobus.

Die Schüler warteten auf einen Bus.

Ce que les tortues femelles attendaient.

Genau darauf haben diese Schildkröten-Weibchen gewartet.

Ils attendaient tous ardemment les congés.

Sie warteten alle sehnsüchtig auf die Ferien.

Tous les camarades de classes attendaient Takeshi.

Alle Klassenkameraden warteten auf Takeshi.

Les parents attendaient trop de leur fils.

Die Eltern erwarteten zu viel von ihrem Sohn.

Ils attendaient tous les congés avec impatience.

Sie erwarteten alle sehnsüchtig die Ferien.

Ils attendaient tous la pause avec impatience.

Sie warteten alle sehnsüchtig auf die Pause.

Les Vikings offraient rarement ou attendaient leur miséricorde:

Wikinger boten selten Gnade an oder erwarteten sie:

Tous les jours, deux enfants attendaient leur retour.

Täglich warteten zwei kleine Kinder ihrer Wiederkehr.

- Devant moi, il y avait trois personnes qui attendaient leur tour.
- Il y avait trois personnes qui attendaient avant moi.

- Drei Leute warteten vor mir.
- Vor mir warteten drei Leute.

Les Autrichiens les attendaient, à la bataille de Wagram.

Die Österreicher warteten in der Schlacht von Wagram auf sie.

Tous les étudiants attendaient avec impatience les vacances d'été.

Die Schüler freuten sich alle auf die Sommerferien.

Il y avait trois personnes qui attendaient avant moi.

- Drei Leute warteten vor mir.
- Vor mir warteten drei Leute.

De terribles nouvelles nous attendaient ce matin au réveil.

Eine schreckliche Nachricht hat uns heute Morgen überrascht.

Les enfants attendaient la première neige pour confectionner un bonhomme de neige.

Die Kinder erwarteten den ersten Schnee, um einen Schneemann zu bauen.