Translation of "Accompagne" in German

Venez, je vous accompagne.

Kommen Sie, ich begleite Sie.

Accompagne-nous si tu veux.

Begleite uns, wenn du willst.

Je ne les accompagne pas.

Ich begleite sie nicht.

L'éclair accompagne normalement le tonnerre.

Der Blitz wird normalerweise vom Donner begleitet.

Le chiot accompagne la maîtresse.

Das Hündchen begleitet die Besitzerin.

Que Timo les accompagne pour s'assurer

läuft Timo hinten mit, um sicher zu gehen,

Tom accompagne quelqu'un à la gare.

Tom begleitet jemanden zum Bahnhof.

Car on accompagne Kennda Lynch, une astrobiologiste

weil wir Astrobiologin Kennda Lynch begleiten

Ne connaissent jamais la déception qui accompagne un échec.

erleben niemals die Enttäuschung, die mit Scheitern einhergeht.

Le chien de chasse accompagne le chasseur à la chasse.

Der Jagdhund begleitet den Jäger auf die Jagd.

En 1812, Bessières accompagne Napoléon en Russie, commandant sa cavalerie de garde.

1812 begleitete Bessières Napoleon nach Russland und befehligte seine Gardekavallerie.

Et la douleur corporelle qui accompagne tout excès n'est-elle pas un signe de la volonté divine ?

Ist nicht der körperliche Schmerz, der jedes Übermaß begleitet, ein Fingerzeig des göttlichen Willens?

Dix ans plus tard, il accompagne le général Rochambeau en Amérique, dans le cadre du soutien français aux

Zehn Jahre später begleitete er General Rochambeau nach Amerika, als Teil der französischen Unterstützung der