Translation of "électriques" in German

Trains électriques pour enfants.

Eisenbahnen für Kinder.

Il s'agit de pulsations électriques

sind das entweder Stromimpulse

L'EEG, pour étudier les signaux électriques du cerveau.

das EEG, um Gehirnsignale zu überwachen.

Nous avons fait examiner l'état de nos installations électriques.

Wir haben den Zustand unserer elektrischen Anlagen begutachten lassen.

Avec les avions électriques, les hybrides, ou les biocarburants,

Seien es Elektro-Flugzeuge, Hybride oder Biokraftstoffe,

Nous vous expédierons ces ventilateurs électriques demain, comme convenu.

Wir werden Ihnen diese elektrischen Ventilatoren morgen liefern, wie abgestimmt.

Il faut un permis, pour les fauteuils roulants électriques ?

Braucht man für einen elektrischen Rollstuhl einen Führerschein?

Les électriciens mettent les câbles électriques dans la nouvelle maison.

Die Arbeiter verdrahten das neue Haus.

Les appareils électriques d'occasion présentent presque toujours des traces d'une utilisation intensive.

Elektrogeräte aus zweiter Hand weisen fast immer Gebrauchsspuren auf.

Nous sommes enclins à utiliser toujours davantage d'appareils électriques à la maison.

Wir haben die Neigung, im Haushalt immer mehr Elektrogeräte zu verwenden.

Car il y a beaucoup d'installations électriques et de gaz dans la cuisine, cela peut nous nuire

Da sich in der Küche viele Elektro- und Gasinstallationen befinden, kann dies zu Schäden führen

La Suisse nous rend sa conquête encore plus facile, grâce aux meilleures conditions pour les vélos électriques.

Die Schweiz macht es uns noch leichter, sie zu erobern - dank bester Bedingungen für Elektrofahrräder.

Nous avons de nouvelles données sur la production et la vente de tapettes à mouches électriques dans le monde.

Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit.

Des lampes électriques, dissimulées derrière un plafond de verre translucide d'un blanc laiteux, jetaient une douce lumière sur les trésors du musée.

Elektrische Lampen, die sich hinter einer Decke aus durchscheinendem, milchig-weißem Glas verbargen, warfen ein sanftes Licht auf die Schätze des Museums.