Translation of "« non" in German

Non, non, non et encore non !

Nein, nein, nein und nochmals nein!

- Non.
- Non !

Nein.

- « Non », ça veut dire « non ».
- Non veut dire non.
- Non, c'est non.

Nein heißt nein.

- Non. Non, rien. - Non, rien ?

- Nein, nichts. - Nicht?

- « Non », ça veut dire « non ».
- Non veut dire non.

Nein heißt nein.

Non, non et non !

Nein, nein, nein!

Non, non, mon chéri !

Nein, nein, mein Lieber!

Non sollicité, non refusé.

Das habe ich zwar nicht bestellt, aber Sie können es gerne dalassen.

- Non, rien qu'un.
- Non, seulement un.
- Non, juste un.
- Non, rien qu'une.
- Non, une seulement.
- Non, juste une.

- Nein, nur eins.
- Nein, nur einer.
- Nein, nur eine.

Non.

Nein.

Non ?

Ist es nicht?

Non.

nicht.

Non !

Nein!

Non, bien sûr que non.

Nein, sicher nicht.

Non, je crains que non.

Nein, ich fürchte nicht.

Non non, c'est pour moi !

Nein, nein, das geht auf meine Rechnung.

- Ils dirent non.
- Elles dirent non.
- Ils ont dit non.
- Elles ont dit non.

Sie sagten nein.

- Non non non, je ne me souviens pas du jour

- Nein, nein, ich erinnere mich nicht an den Tag

Non, non, ce n'est pas exact !

Nein, nein! Das ist nicht richtig.

- « Comprenez-vous ? » « Non. »
- « Comprends-tu ? » « Non. »

„Verstehst du?“ – „Nein.“

- Non, assieds-toi !
- Non, asseyez-vous !

Nein, setz dich.

Non, non ! Ce n'est pas correct !

Nein, nein! Das ist nicht richtig.

- Dites-vous non ?
- Dis-tu non ?

Heißt das: nein?

- Dites simplement non !
- Dis simplement non !

Sag einfach nein.

Mais non.

Aber nein.

Cool, non ?

Das ist super cool.

Non, rien.

Nein, nichts.

Non inflammable .

Stoff.

Non. - Pourquoi?

Nein. - Warum?

- Non !
- Non !

Nein!

Non, merci.

Nein, danke.

Non, papa !

Nein, Papa!

Oh non !

- O nein!
- Oh, Nein!

- Non !
- Non.

- Nein.
- Nö.

Oh, non.

Oh nein.

Sam, non !

Sam, tu's nicht!

Non-sens !

Unsinn!

- Non.
- Nan.

- Nein.
- Nee.
- Nö.

Non, pourquoi ?

Nein, warum?

Curieux, non ?

Komisch, oder?

Incroyable, non ?

Unglaublich, oder?

Apparemment, non !

Offensichtlich nicht!

Habituellement non.

Normalerweise nicht.

- Non, juste un.
- Non, juste celui-là.

Nein, nur eins.

- Elles dirent non.
- Elles ont dit non.

Sie sagten „Nein“.

- Ils dirent non.
- Ils ont dit non.

Sie sagten nein.

- La réponse est : non.
- La réponse est « non ».
- La réponse est non.

Die Antwort ist „Nein!“

- Non, elle est enseignante.
- Non, elle est professeure.
- Non, elle est professeur.

Nein, sie ist Lehrerin.

- Non, tu ne dois pas.
- Non, vous ne devez pas.
- Non, tu n'es pas obligé.
- Non, vous n'êtes pas obligé.
- Non, vous n'êtes pas obligés.
- Non, vous n'êtes pas obligées.
- Non, vous n'êtes pas obligée.
- Non, tu n'es pas obligée.

- Nein, musst du nicht.
- Nein, müsst ihr nicht.
- Nein, müssen Sie nicht.

- Non, il est d'occasion.
- Non, elle est d'occasion.

Nein, es ist aus zweiter Hand.

- « Parlez-vous allemand ? » « Non. »
- « Parles-tu allemand ? » « Non. »

„Sprechen Sie Deutsch?“ – „Nein.“

- La réponse est : non.
- La réponse est non.

- Die Antwort ist „Nein!“
- Die Antwort lautet nein.

- Non, je suis Anglais.
- Non, je suis Anglaise.

Nein, ich bin Engländerin.

- Tu veux cela, non ?
- Vous voulez cela, non ?

Du willst das, nicht wahr?

- Non, ne dis rien !
- Non, ne dites rien !

Nein, sag nichts!

Mon oui est plus qu'un non au non.

Mein Ja ist mehr als ein Nein zum Nein.

- C'est le mien, non ?
- C'est la mienne, non ?

Das ist meins, oder?

- Non, je suis fatigué.
- Non, je suis fatiguée.

Nein, ich bin müde.

- Dis non à Tom.
- Dites non à Tom.

- Erteil Tom eine Absage.
- Erteilen Sie Tom eine Absage.
- Erteilt Tom eine Absage.

- Non, je suis anglais.
- Non, je suis Anglais.

Nein, ich bin Engländer.

- Non, je ne sais pas.
- Non, je l'ignore.

Nein, ich weiß es nicht.

- Non, pas du tout !
- Non, pas du tout.

Nein, überhaupt nicht.

Non, non, ils ne peuvent pas m'enlever ça.

Nein, nein, das können sie mir nicht nehmen.

- Et alors-- - Non, non, j'allais faire du SEO

- Und dann-- - Nein, nein, ich würde SEO machen