Translation of "Fer" in Finnish

Le fer est dur.

Rauta on kovaa.

Un aimant attire le fer.

Magneetti vetää puoleensa rautaa.

Le fer est un métal utile.

Rauta on hyödyllinen metalli.

Il a une volonté de fer.

- Hänellä on rautainen tahto.
- Hänen tahtonsa on raudanluja.

L'or est plus lourd que le fer.

Kulta on painavampaa kuin rauta.

Le fer est un métal très utile.

Rauta on kaikista hyödyllisin metalli.

Le fer est plus dur que l'or.

Rauta on kovempaa kuin kulta.

L'or est plus précieux que le fer.

Kulta on arvokkaampaa kuin rauta.

- Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud.
- On doit battre le fer tant qu'il est chaud.

On taottava kun rauta on kuumaa.

Le fer est le métal le plus utile.

Rauta on kaikista hyödyllisin metalli.

Le fer est beaucoup plus utile que l'or.

Rauta on paljon hyödyllisempää kuin kulta.

Le pont de Golden Gate est fait en fer.

Golden Gate -silta on rautaa.

Un chemin de fer fut construit dans cette ville.

Rautatie rakennettiin tähän kaupunkiin.

Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud.

On taottava kun rauta on kuumaa.

Il faut battre le fer tant qu'il est chaud.

- On taottava kun rauta on kuumaa.
- Tao silloin kun rauta on kuuma.
- Älä kulje onnesi ohitse.
- Älä päästä hyvää mahdollisuutta menemään.
- Silloin on taottava kun rauta on kuuma.

- Les lignes rouges sur la carte représentent les chemins de fer.
- Les lignes rouges sur la carte représentent les voies de chemin de fer.

Punaiset viivat kartalla esittävät rautatielinjoja.

Un réseau de chemin de fer s'étend sur tout le Japon.

- Rautateiden verkosto levittäytyy joka puolelle Japania.
- Rautatieverkosto levittäytyy kaikkialle Japanissa.

Tout comme la rouille ronge le fer, le souci ronge le cœur.

Niinkuin ruoste syö rautaa, syö huoli sydäntä.

Un fer-à-cheval et un trèfle à quatre feuilles portent bonheur.

Hevosenkenkä ja neliapila tuottavat hyvää onnea.

Un pont de chemin de fer est déjà en construction au-dessus de la rivière.

Sille joelle on jo rautatiesilta rakenteilla.