Translation of "Fallu" in Finnish

Il m'a fallu du temps pour comprendre.

Kesti kauan selvittää asia.

Il m'a fallu quelques heures pour le dessiner.

Minulta kului useita tunteja sen piirtämiseen.

Il m'a fallu deux heures pour atteindre Yokohama.

Matkani Yokohamaan kesti kaksi tuntia.

- Combien t'a-t-il fallu payer pour les billets ?
- Combien vous a-t-il fallu payer pour les billets ?

Kuinka paljon sinun piti maksaa lipuista?

Il m'a fallu deux heures pour résoudre ce problème.

Minulla kesti muutama tunti ratkaista tämä ongelma.

Il nous a fallu une demi-heure pour monter la tente.

Meiltä vei puoli tuntia pystyttää teltta.

- J'avais besoin d'argent.
- Il me fallut de l'argent.
- Il m'a fallu de l'argent.

Tarvitsin rahaa.

- J'ai dû escalader la palissade.
- Il m'a fallu passer par dessus la barrière.

Minun piti kiivetä aidan yli.

Et il m'a fallu environ trois mois pour me rétablir. Le rétablissement était long et douloureux.

ja lepäämään kolme kuukautta ennen toipumista. Se oli pitkä ja kivulias prosessi.

- J'avais besoin d'argent.
- Il me fallut de l'argent.
- Il m'a fallu de l'argent.
- J'ai eu besoin d'argent.

Tarvitsin rahaa.

- J'ai dû sortir quelque chose de la voiture.
- Il m'a fallu sortir quelque chose de la voiture.

Minun oli saatava jotain autosta.