Translation of "Dieux" in Finnish

- Les dieux existent.
- Des dieux existent.

Jumalat ovat olemassa.

Nos dieux sont morts.

Jumalamme ovat kuolleet.

Puissent les dieux nous assister !

Jumala meitä auttakoot.

Rien n'est impossible aux dieux.

Mikään ei ole mahdotonta jumalalle.

Les dieux ont décrété que l'homme est mortel.

Jumalat ovat määränneet että ihminen on kuolevainen.

Des mouches pour des enfants espiègles, voilà ce que nous sommes pour les dieux ; ils nous tuent pour leur divertissement.

Kuten kärpäset riehakkaille pojille, me olemme jumalille; he tappavat meitä huvituksekseen.

On connaît maintenant l'origine scientifique du tonnerre, et le peuple ne croit plus qu'il s'agit d'un signe que les dieux sont en colère contre eux, alors le tonnerre est un peu moins apeurant.

Ukonilma on selitetty tieteellisesti, eikä kansa enää usko sen olevan merkki jumalten vihastumisesta, siispä ukkonenkaan ei enää ole niin pelottava.