Translation of "Coquille" in Finnish

Et plein de coquille. Bon, on continue.

Paljon munankuorta. Jatketaan matkaa.

La coquille d'un œuf se casse facilement.

- Munan kuori rikkoutuu helposti.
- Munan kuori rikkoutuu herkästi.

Situé à la base de ses bras, son bec peut percer une coquille...

Lonkeroiden juuressa - on pora, joka läpäisee kovan kuoren.

Certains de ces mollusques ne se détendent que si leur coquille est percée à son sommet, sur le muscle abducteur.

Jotkut nilviäisistä lamautuvat vain, jos pora on juuri kuoren lakipisteessä - abduktorilihaksen päällä.

- Un poète peut survivre à tout sauf à une erreur d'impression.
- Un poète peut survivre à tout sauf à une coquille.

Runoilija selviää kaikesta, paitsi painovirheestä.

Tatoeba : là où rien ne ruine autant une nuit passionnée de création de phrases qu'une virgule mal placée ou, pire encore, une coquille d'inattention.

Tatoeba: Paikka, jossa kiihkeää lauseiden kirjoitusiltaa ei pilaa mikään muu niin kuin pilkku väärässä paikassa tai, mikä vielä pahempaa, huolimaton näppäilyvirhe.