Translation of "Avenir" in Finnish

- Pense à ton avenir.
- Pensez à votre avenir.

Ajattele tulevaisuuttasi.

- Vous avez un avenir.
- Tu as un avenir.

Sinulla on tulevaisuus.

- Un brillant avenir vous attend.
- Un brillant avenir t'attend.

Sinulla on loistelias tulevaisuus edessä.

- Parlons sérieusement de ton avenir.
- Parlons sérieusement de votre avenir.

Puhutaan vakavasti tulevaisuudestasi.

- Tu as un brillant avenir.
- Vous avez un brillant avenir.

Sinulla on valoisa tulevaisuus.

Un grand avenir l'attend.

Hänellä on edessään mahtava tulevaisuus.

Pense à ton avenir.

Ajattele tulevaisuuttasi.

Parlons sérieusement de ton avenir.

Puhutaan vakavasti tulevaisuudestasi.

Un grand avenir lui est réservé.

Hänelle on varattu mahtava tulevaisuus.

Ces problèmes seront résolus dans un proche avenir.

Nämä ongelmat ratkaistaan lähitulevaisuudessa.

- Pense à ton avenir.
- Pense à ton futur.

Ajattele tulevaisuuttasi.

Aménagez votre avenir, car c'est là que vous allez passer le reste de votre vie.

- Suunnittele tulevaisuutta, koska siellä tulet viettämään lopun elämäsi.
- Suunnittele tulevaisuutesi, sillä siellä vietät loppuelämäsi.