Translation of "« lent" in Finnish

Tom est lent.

Tom on hidas.

Mon rythme cardiaque est lent.

Pulssini on hidas.

Mon ordinateur est très lent.

Tietokoneeni on todella hidas.

« Rapide » est le contraire de « lent. »

"Nopea" on "hitaan" vastakohta.

- Il me semble que Tatoeba est lent aujourd'hui.
- Je pense que Tatoeba est lent aujourd'hui.

Minusta Tatoeba on hidas tänään.

Désolé, je suis un peu lent d'esprit.

Anteeksi, käyn vähän hitaalla.

Je trouve que Tatoeba est assez lent aujourd'hui.

Minusta Tatoeba on melko hidas tänään.

C'est énorme et lent : des gigatonnes et des siècles.

Kyse on suuresta mutta hitaasta ilmiöstä: gigatonneista, vuosisadoista.

Il était malheureusement un peu lent à la comprenette.

- Valitettavasti hän oli hieman hidas tajuamaan.
- Ikävä kyllä hän oli hieman kovapäinen.

Pourquoi est-ce que cet ordinateur est-il si lent ?

Miksi tämä tietokone on niin hidas?

Firefox est le navigateur le plus lent que j'ai jamais utilisé.

Firefox on hitain selain, mitä olen koskaan käyttänyt.