Translation of "« avez" in Finnish

0.021 sec.

Examples of using "« avez" in a sentence and their finnish translations:

- Avez-vous fini ?
- Avez-vous déjà fini ?

Oletko jo valmis?

- Vous avez été occupé.
- Vous avez été occupés.

Olet ollut kiireinen.

- Avez-vous une voiture ?
- Avez-vous une voiture ?

- Onko teillä autoa?
- Onko teillä auto?

- Vous avez été occupé, non ?
- Vous avez été occupés, non ?
- Vous avez été occupées, non ?
- Vous avez été occupée, non ?

Olet ollut kiireinen, eikö niin?

Vous avez vu ?

Näetkö tuon?

Avez-vous choisi ?

Oletteko valmiita tilaamaan?

Vous avez sommeil ?

- Väsyttääkö?
- Väsyttääkö sinua?

- Avez-vous de la toux ?
- Avez-vous une toux ?

Onko sinulla yskä?

- Où avez-vous mal ?
- Qu'est-ce que vous avez ?

Onko jokin hätänä?

- Combien en avez-vous tué ?
- Combien en avez-vous tués ?
- Combien en avez-vous tuées ?

Kuinka monta olet tappanut?

- Avez-vous déjà des enfants ?
- Avez-vous des enfants déjà ?

Onko teillä jo lapsia?

- Vous avez tous deux livres.
- Vous avez toutes deux livres.

Teillä kaikilla on kaksi kirjaa.

- Vous avez tous bien réussi.
- Vous avez toutes bien réussi.

Te kaikki pärjäsitte hyvin.

- Vous avez l'air très nerveux.
- Vous avez l'air très nerveuse.

Näytät todella hermostuneelta.

- Vous avez tous deux tort.
- Vous avez toutes deux tort.

Olette molemmat väärässä.

- Tu as l'air parfait.
- Tu as l'air parfaite.
- Vous avez l'air parfait.
- Vous avez l'air parfaite.
- Vous avez l'air parfaits.
- Vous avez l'air parfaites.

Näytät täydelliseltä.

- Vous avez été infecté.
- Vous avez été infectés.
- Vous avez été infectée.
- Vous avez été infectées.
- Tu as été infecté.
- Tu as été infectée.

Olet saanut tartunnan.

Regardez. Vous avez vu ?

Katso tätä.

Vous avez choisi l'algue ?

Valitsit merilevän.

Avez-vous des allumettes ?

Onko tulitikkuja?

Où avez-vous mal ?

- Mihin kohtaan sinua sattuu?
- Mistä sattuu?
- Mihin sinua sattuu?

Avez-vous une voiture ?

- Onko sinulla auto?
- Onko sinulla autoa?

Avez-vous d'autres questions ?

Onko teillä lisää kysymyksiä?

Avez-vous déjà voté ?

- Kävitkö jo äänestämässä?
- Äänestitkö jo?

Vous avez été clair.

Olet tehnyt sen selväksi.

Vous avez un problème.

Teillä on ongelma.

Avez-vous des enfants ?

Onko sinulla lapsia?

Vous avez besoin d'aide.

Sinä tarvitset apua.

Vous avez raison, Tom.

Olet oikeassa, Tomi.

Avez-vous des crayons ?

Onko sinulla lyijykyniä.

Avez-vous du riz ?

Onko sinulla riisiä?

Avez-vous un briquet ?

- Onko sinulla tulta?
- Onko sinulla tupakansytytintä?

Avez-vous des sœurs ?

Onko teillä siskoja?

Avez-vous une confession ?

- Uskotko johonkin?
- Uskotteko johonkin?

Avez-vous de l'argent ?

- Onko sinulla rahaa?
- Onko Teillä rahaa?

Quel âge avez-vous ?

- Kuinka vanha sinä olet?
- Paljonko sinulla on ikää?
- Kuinka vanha olet?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?
- Minkä ikäisiä olette?
- Minkä ikäisiä te olette?
- Kuinka vanhoja te olette?
- Kuinka vanhoja olette?
- Miten vanhoja te olette?
- Miten vanhoja olette?

Où avez-vous vécu ?

Missä te asuitte?

Avez-vous une bicyclette ?

Onko sinulla polkupyörää?

- Vous avez l'air satisfaite.
- Vous avez l'air satisfait.
- Tu sembles satisfait.

Näytät tyytyväiseltä.

- Vous avez toutes réussi l'examen.
- Vous avez tous passé le test.

Te kaikki pääsitte kokeesta läpi.

- Avez-vous oublié votre argent ?
- Avez-vous oublié d'apporter de l'argent ?

Unohditko rahat?

Vous avez assuré. Vous avez fait de bons choix, souvent dans l'urgence.

Toimit hyvin tänään. Teit hyviä päätöksiä paineen alla.

- Avez-vous soif ?
- As-tu soif ?
- As-tu soif ?
- Avez-vous soif ?

- Onko sinulla jano?
- Onko teillä jano?

- Avez-vous tous le même sentiment ?
- Avez-vous toutes le même sentiment ?

Tuntuuko teistä kaikista siltä?

- Avez-vous des enfants ?
- Avez-vous des gosses ?
- As-tu des gosses ?

Onko sinulla lapsia?

- Tu sembles occupé.
- Tu as l'air occupé.
- Vous avez l'air occupé.
- Vous avez l'air occupée.
- Vous avez l'air occupés.
- Vous avez l'air occupées.
- Tu as l'air occupée.

- Vaikutat kiireiseltä.
- Näytät kiireiseltä.

- Tu as l'air nerveux.
- Vous avez l'air nerveux.
- Vous avez l'air nerveuses.
- Vous avez l'air nerveuse.
- Tu as l'air nerveuse.

- Vaikuttaa siltä, että sinä jännität.
- Näytät hermostuneelta.

J'espère que vous avez raison.

Toivottavasti valitsit oikein.

Vous avez choisi les fleurs.

Valitsit kukat.

Avez-vous terminé le travail ?

- Saitko työt valmiiksi?
- Saitko työt tehtyä?

Avez-vous rendu votre rapport ?

Oletko palauttanut raporttisi?

Vous avez un pouls régulier.

Sinulla on säännöllinen pulssi.

Avez-vous une assurance médicale ?

Onko teillä sairausvakuutusta?

Avez-vous besoin des clés ?

Tarvitsetteko avaimia?

Avez-vous enregistré ce concert ?

Nauhoititko sen konsertin?

Avez-vous une quelconque bière ?

- Onko sinulla yhtään olutta?
- Onk sul yhtään kaljaa?
- Onk sul yhtään bissee?

Avez-vous de la bière ?

Onko sulla olutta?

Avez-vous une expérience professionnelle ?

Onko teillä työkokemusta?

Avez-vous mal quelque part ?

- Mihin kohtaan sinua sattuu?
- Mistä sattuu?
- Mihin sinua sattuu?
- Missä kohtaa tekee kipeää?

Avez-vous signé le contrat ?

Allekirjoititko sopimuksen?

Vous avez fait votre choix.

Itsepähän olet tehnyt valintasi.

Excusez-moi, avez-vous l'heure ?

- Anteeksi, kuinka paljon kello on?
- Anteeksi, mutta paljonkohan kello mahtaa nyt olla?

Comment avez-vous fait connaissance ?

Miten te tapasitte?

Combien d'hommes avez-vous tués ?

- Montako miestä olet tappanut?
- Kuinka monta miestä olet tappanut?

Avez-vous perdu du poids ?

- Oletko laihtunut?
- Ooksä laihtunu?

Avez-vous une carte d'identité ?

Onko sinulla henkilökorttia?

Avez-vous réellement vu l'accident ?

Näitkö sinä onnettomuuden varsinaisesti?

Vous avez un laissez-passer ?

Onko sinulla kulkulupaa?

De quoi avez-vous besoin?

Mitä sinä tarvitset?

Vous avez les pieds sales.

- Jalkasi ovat likaiset.
- Sinulla on likaiset jalat.
- Sinun jalkasi ovat likaiset.

Combien avez-vous de voitures ?

Kuinka monta autoa omistat?

Combien d'amis canadiens avez-vous ?

- Kuinka monta kanadalaista ystävää sinulla on?
- Kuin monta kanadalaista kaverii sul on?

Avez-vous un chausse-pied ?

Onko Teillä kenkälusikkaa?

Lui avez-vous téléphoné hier ?

Soititko hänelle eilen?

Avez-vous de la religion ?

Oletteko uskonnollisia?

En avez-vous en bleu ?

Onko tätä sinisenä?

« Avez-vous un stylo ? » « Oui. »

”Onko sinulla kynää?” ”On.”

Vous avez enfreint les règles.

Rikoitte sääntöjä.

Vous avez besoin d'un avocat.

Tarvitset asianajajaa.

Vous avez aimé le chocolat.

- Pidit suklaasta.
- Piditte suklaasta.

Avez-vous fini votre travail ?

Oletko lopettanut työsi?

Avez-vous une mauvaise audition?

Kuuletteko huonosti?

- Vous avez l'air très fatigué.
- Tu as l'air très fatigué.
- Vous avez l'air très fatiguée.
- Vous avez l'air très fatigués.
- Vous avez l'air très fatiguées.
- Tu as l'air très fatiguée.

- Näytät hyvin väsyneeltä.
- Näytät todella väsyneeltä.

- Vous avez tous fait du bon travail.
- Vous avez toutes fait du bon travail.

Te teitte kaikki hyvää työtä.

Vous avez fait de bons choix.

Teimme hyviä päätöksiä tänään.

Avez-vous déjà vu un koala ?

Oletko koskaan nähnyt koalakarhua?

Vous avez fait un excellent travail.

Teit erinomaista työtä.

Avez-vous un peu de lait ?

- Onko sinulla maitoa?
- Onko teillä maitoa?

- Tu as essayé.
- Vous avez essayé.