Translation of "Souvenons" in English

- Nous nous souvenons.
- Nous nous en souvenons.

We remember.

Nous nous en souvenons.

We remember.

Souvenons-nous de Steve Jobs

Let's remember Steve Jobs

Nous nous souvenons de vous.

We remember you.

Souvenons-nous tous d'être gentils.

Let's all remember to be nice.

Souvenons-nous de ces jours et sourions un peu

Let's remember those days and smile a little

Souvenons-nous de l'événement aller et retour sur la lune

let's remember the come and go event on the moon

Nous nous souvenons tous du jeu GTA à coup sûr

We all remember the GTA game for sure

Nous nous souvenons que les chiens ne lui plaisent pas.

We remember he doesn't like dogs.

Souvenons-nous de ces jours. Parce qu'il est temps de sourire

Now let's remember those days. Because it's time to smile

Nous ne nous souvenons plus où nous avons mis notre clé.

We don't remember anymore where we placed our key.

Nous nous souvenons tous de la garde-robe Fuat de toute façon

We all remember the wardrobe Fuat anyway

Souvenons-nous que cela ne vaut pas la peine d'être dérangé ces jours-là

let's remember it is not worth bothering those days

Lorsque nous nous souvenons que nous sommes tous dingues, les mystères disparaissent et la vie se trouve expliquée.

When we remember we are all mad, the mysteries disappear and life stands explained.

- Quand nous nous souvenons que nous sommes tous fous, les mystères disparaissent et la vie est expliquée.
- Quand on se souvient qu'on est tous fous, les mystères disparaissent et la vie s'explique.

When we remember that we are all mad, the mysteries disappear and life stands explained.

Souvenons-nous que c'est un homme de cet État qui, le premier, a planté la bannière du parti républicain à la Maison-Blanche, un parti fondé sur les valeurs d'autonomie, de liberté individuelle et d'unité nationale. Valeurs que nous partageons tous. Et bien que le parti démocrate ait remporté cette nuit une grande victoire, c'est avec humilité et détermination que nous chercherons à guérir des divisions qui ont entravé notre progression.

Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And while the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.