Translation of "S'abriter" in English

Les créatures nocturnes doivent s'abriter.

Time for night creatures to find safety.

Il chercha à s'abriter de la pluie.

He sought shelter from the rain.

On doit trouver un autre moyen de s'abriter.

We need to find some other way of making shelter.

Le chaton essaye de s'abriter de la pluie.

The kitten is trying to hide from the rain.

Il se fait tard, on doit penser à s'abriter,

Yeah, It's getting late now. Need to think about shelter,

On pourrait passer par là et s'abriter sous les arbres.

We could head that way. We'll try and get some protection under the trees.

Il est vain, si l'on plante un chêne, d'espérer s'abriter bientôt sous son feuillage.

If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves.

C'est une bonne idée de s'abriter dans cette grotte. La jungle est encore plus vivante la nuit.

It's a good thing you chose this cave for shelter. The jungle comes even more alive at night.

Par exemple, on a demandé à Koko de choisir une maison ou un arbre pour s'abriter de la pluie.

For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.

Regardez, on peut s'abriter sous ce rocher. C'est tout ce qu'il nous faut. C'est suffisant pour se cacher du soleil.

Look, we could actually shelter just under this little rocky outcrop. And that's all you need, just enough to get away from that sun into the shade.