Translation of "RÉvision" in English

Il préconise une révision des règles.

He advocates a revision of the rules.

Faites cet exercice à titre de révision.

Do this exercise as revision.

Cet article n'a pas fait l'objet d'une révision par des pairs.

This article is not peer-reviewed.

Elle se rapportent à la TIERCE OPPOSITION, au RECOURS EN RÉVISION et au POURVOI EN CASSATION

They relate to the THIRD-PARTY OPPOSITION, the REMEDY FOR REVIEW and the APPEAL FOR A BREAK-UP

- Mon ordinateur n'a pas encore été révisé.
- Mon ordinateur n'a pas cependant été fait toute révision.

My computer has never been inspected.

- Mon ordinateur n'a jamais fait l'objet d'un examen.
- Mon ordinateur n'a pas cependant été fait toute révision.

- My computer has never been inspected.
- My computer has never undergone a review.

-LE RECOURS EN RÉVISION: qui est un recours permettant de rejuger un procès pénal ou civil à la lumière des faits nouveaux;

- THE RECOURSE IN REVIEW: which is a remedy allowing to retry a criminal or civil trial in the light of new facts;

Selon une révision de recherches antérieures, un haut niveau de consommation de chocolat peut réduire le risque de maladies coronariennes et d'accident vasculaire cérébral.

According to a review of previous research, high levels of chocolate consumption can reduce the risk of coronary heart disease and stroke.