Translation of "Protecteurs" in English

Sur la base des effets protecteurs

based on the protective effects,

Largement annoncée, donc sensible pour les protecteurs.

widely announced, therefore sensitive for the protectors.

Car nous sommes si protecteurs envers notre théorie préférée.

because we're so protective of our own pet theory.

Il avait seulement été étudié pour ses effets protecteurs.

it had only been studied for its protective effects.

Pourtant le monde est uniquement focalisé sur les effets protecteurs.

Yet, the world only focuses on the protective effects.

Personne n’a jamais prouvé que les vaccins ont seulement des effets protecteurs

Nobody ever proved that vaccines only have protective effects.

Ainsi parla mon père, et deux taureaux sacrés / sont aux dieux protecteurs offerts en sacrifice : / l'un rend à nos destins le dieu des mers propice, / et l'autre d'Apollon implore les faveurs ; / ensuite deux brebis diverses de couleurs / sont offertes aux dieux de l'orageux empire, / la noire aux Vents fougueux, la blanche au doux Zéphyre.

So spake he and on altars, reared aright, / due victims offered, and libations meet; / a bull to Neptune and Apollo bright, / to tempest a black lamb, to Western winds a white.