Translation of "Produisant" in English

produisant un son de déchirement,

that made a ripping sound,

produisant constamment de nouveaux champs magnétiques.

constantly producing new magnetic fields.

Se produisant à l'extérieur des organes génitaux,

that occur outside the reproductive tract

Donc en produisant ces scores de risque

And so what happened is in producing these risk scores

Et comme ne produisant aucun effet à leur égard,

and as having no effect on them,

Il doit y avoir là une procédure traditionnelle, produisant un effet traditionnel.

There must be a conventional procedure having a conventional effect.