Translation of "Prêts " in English

- À vos marques, prêts, partez !
- À vos marques, prêts, partez !
- À vos marques, prêts, partez !
- A vos marques, prêts... partez !

- Get set .... Go!
- Ready, set, go!

Prêts ? C'est parti !

Ready? Go!

Êtes-vous prêts ?

Are you ready?

Vous êtes prêts ?

Here it is.

Sont-ils prêts ?

Are they ready?

Nous étions prêts.

We were ready.

Nous serons prêts.

We'll be ready.

Ils sont prêts.

They're ready.

Prêts pour novembre ?

Ready for November?

Sommes-nous prêts ?

- Are we prepared?
- Are we ready?

- À vos marques, prêts, partez !
- À vos marques, prêts, partez !
- À vos marques, prêts, partez !

- On your marks, get set, go!
- Ready, set, go!

- À vos marques, prêts, partez !
- A vos marques, prêts... partez !

On your marks, get set, go!

D'accord ? Êtes-vous prêts ?

Alright. Are you ready?

À vos marques, prêts,

Ready. Set.

Et on est prêts.

And then we're good to go. Woo!

Nous sommes prêts, oui.

We're ready, yes.

Nous n'étions pas prêts.

We weren't ready.

Ils n'étaient pas prêts.

- They weren't ready.
- They weren't prepared.
- They were not prepared.

Vous n'êtes pas prêts.

You're not ready.

Vous êtes tous prêts ?

Are you all set?

Nous sommes tous prêts.

We are all set.

Sommes-nous tous prêts ?

Are we all ready?

Y sommes-nous prêts ?

Are we prepared?

Mes bagages sont prêts.

My luggage is ready.

Vous êtes tous prêts.

You're all set.

Je crois qu'on est prêts.

And I think we're good to go.

Ils sont prêts à attaquer.

-it means they then have the power to -[rattling continue] surge forward and strike.

Ils sont prêts à attaquer.

it means they then have the power to surge forward and strike.

Alors voilà... Êtes-vous prêts ?

And here it is ... are you ready?

Que les ruraux seraient prêts

that rural people would be willing

À vos marques, prêts, partez !

- On your marks, get set, go!
- Ready, set, go!
- On your mark, get set, go!

Nous sommes prêts à partir.

- We're ready to leave.
- We're ready to go.

Êtes-vous prêts à sortir ?

Are you ready to go out?

A vos marques, prêts... partez !

- Ready, steady....Go!
- Get set .... Go!

Vous ne serez pas prêts.

You will not be ready.

- Vous êtes prêts ? - Je crois.

- Are you guys ready? - I think so.

Seriez-vous prêts à aider ?

Would you be willing to help?

Nous serons prêts à temps.

We'll be ready in time.

Nous devons toujours être prêts.

We have to always be ready.

Êtes-vous prêts à commencer ?

Are you ready to begin?

Êtes-vous prêts à partir ?

Are you ready to go?

- Les soldats sont prêts au combat.
- Les soldats sont prêts à en découdre.

The soldiers are ready for battle.

- Sommes-nous prêts ?
- Y sommes-nous prêts ?
- Sommes-nous prêtes ?
- Y sommes-nous prêtes ?

- Are we prepared?
- Are we ready?

Très bien, encore une fois. Prêts ?

Okay, one more time. Ready?

Est-ce que vous êtes prêts ?

Are you ready?

À vos marques, prêts, à plus !

Ready... set... see ya!

J'accroche ça, et on est prêts.

Slip into this and then we're good to go.

À vos marques, prêts, à plus !

Ready! Set! See ya!

- Prêts pour novembre ?
- Prêt pour novembre ?

Ready for November?

Nous devons être prêts à tout.

We must be ready for anything.

Les soldats sont prêts au combat.

The soldiers are ready for battle.

Nous sommes prêts à y aller.

We're ready to go.

- Nous étions prêts.
- Nous étions prêtes.

We were ready.

- Vous étiez prêtes.
- Vous étiez prêts.

You were ready.

- Ils étaient prêts.
- Elles étaient prêtes.

They were ready.

- Nous sommes prêts.
- Nous sommes prêtes.

- We're ready.
- We're prepared.

- Ils sont prêts.
- Elles sont prêtes.

- They're ready.
- They're finished.

- Vous serez prêts.
- Vous serez prêtes.

You'll be ready.

Nous sommes prêts à nous battre.

We're ready to fight.

Êtes-vous prêts à y aller ?

Are you ready to go?

Quoiqu'il arrive, nous devons être prêts.

Whatever happens, we have to be prepared.

- Sommes-nous prêts ?
- Sommes-nous prêtes ?

Are we ready?

Nous devons être prêts au pire.

We need to be prepared for the worst.

Jusqu'où êtes-vous prêts à aller ?

How far are you prepared to go?

Vous n'êtes pas prêts pour ceci.

You aren't ready for this.

Êtes-vous prêts à faire cela ?

Are you ready to do that?

- Êtes-vous prêts à partir, tous les deux ?
- Êtes-vous tous deux prêts à partir ?

Are both of you ready to go?

- Nous sommes prêts, désormais.
- Nous sommes prêtes, désormais.
- Nous sommes maintenant prêts.
- Nous sommes maintenant prêtes.

We're ready now.

Vous êtes prêts pour la première question ?

Alright, are you ready? For your first one?

Que nous sommes prêts à les piétiner

that we are willing to trample them

J'ai attaché la corde. On est prêts !

[Bear] Okay, I've got the rope attached. Ready to go!

Mais aussi être prêts à prendre partie,

but to be willing to stand up,

Nous serions alors prêts à embarquer. - Mmm.

We would then be ready to board. - Mmm.