Translation of "Poursuivie" in English

La conférence s'est poursuivie comme prévu.

- The conference went on according to plan.
- The conference went according to plan.

La conversation s'est poursuivie jusqu'après minuit.

- The conversation lasted until after midnight.
- The conversation went on until after midnight.

Elle est poursuivie par un coyote.

She is being chased by a coyote.

L'aventure s'est poursuivie avec Fox TV en 2010

The adventure continued with Fox TV in 2010

Et la guerre avec les Ottomans s'est également poursuivie.

And the war with the Ottomans also continued.

Mais la marche s'est finalement poursuivie le 29 juillet.

But the march finally continued on July 29th.

- La conversation dura jusqu'après minuit.
- La conversation s'est poursuivie jusqu'après minuit.

- The conversation lasted until after midnight.
- The conversation went on until after midnight.

Et sécrète de type inquisitoriale avec néanmoins d’importantes garanties pour la personne poursuivie.

and secretes of the inquisitorial type with nevertheless important guarantees for the accused person.

- J'ai été poursuivi en justice.
- J'ai été poursuivie en justice.
- On m'a poursuivi en justice.

I've been sued.