Translation of "Parcourant" in English

Qu'est-ce que j'ai appris en parcourant les rues ?

So what have I learned from walking the streets?

parcourant le tour de la Terre en 90 minutes,

going around the planet every 90 minutes,

Il dit, et, parcourant les longs assauts de Troie, / gémissant de douleur, s'attendrissant de joie, / sur cette vaine image attache ses regards.

Thus upon the empty show / he feeds his soul, while ever and again / deeply he sighs, and tears run down his cheeks like rain.