Translation of "Officiel" in English

C'est officiel.

This is official.

C'est maintenant officiel.

- Now it's official.
- Now it is official.

(c'est d'ailleurs l'intitulé officiel)

(this is also the official title)

J'aimerais un guide officiel qui sache parler anglais.

I want a licensed guide who speaks English.

- Le dîner officiel a eu lieu à la Maison Blanche.
- C'est le dîner officiel qui a eu lieu à la Maison Blanche.

The official dinner took place at the White House.

Son titre officiel est directeur général de l'Agence pour l'environnement.

His official title is Director-General of the Environment Agency.

Le dîner officiel a eu lieu à la Maison Blanche.

The official dinner took place at the White House.

"République Algerienne Démocratique et Populaire" est le nom officiel de l'Algérie.

"People's Democratic Republic of Algeria" is the official name of Algeria.

C'est le dîner officiel qui a eu lieu à la Maison Blanche.

The official dinner took place at the White House.

Les trois quarts des habitants du pays vivent au-dessous du niveau officiel de pauvreté.

Three quarters of the country's inhabitants live below the official poverty level.

Si vous voulez apprendre Toki Pona, utiliser le livre officiel est la meilleure façon de le faire.

If you want to learn Toki Pona, using the official book is the best way to do it.

Le spectacle se présente à la fois comme la société même, comme une partie de la société, et comme instrument d’unification. En tant que partie de la société, il est expressément le secteur qui concentre tout regard et toute conscience. Du fait même que ce secteur est séparé, il est le lieu du regard abusé et de la fausse conscience ; et l’unification qu’il accomplit n’est rien d’autre qu’un langage officiel de la séparation généralisée.

The spectacle presents itself simultaneously as society itself, as a part of society, and as a means of unification. As a part of society, it is the focal point of all vision and all consciousness. But due to the very fact that this sector is separate, it is in reality the domain of delusion and false consciousness: the unification it achieves is nothing but an official language of universal separation.