Translation of "Nombreuse" in English

Ma famille est nombreuse.

My family is large.

Il devait nourrir une famille nombreuse.

He had to feed his large family.

Le jeune avocat a déjà une clientèle nombreuse.

The young lawyer already has a large clientele.

- Je deviens nerveux lorsque je parle devant une foule nombreuse.
- Je deviens nerveuse lorsque je parle devant une foule nombreuse.

I get nervous when I speak in front of large crowds.

La rencontre de foot a attiré une foule nombreuse.

The soccer game attracted a large crowd.

- Nous avions un large public.
- Nous avions une assistance nombreuse.

We had a large audience.

Je deviens nerveux lorsque je parle devant une foule nombreuse.

I get nervous when I speak in front of large crowds.

La population de Shangaï est aussi nombreuse que celle de Tokyo.

The population of Shanghai is as large as that of Tokyo.

- Nous avions un large public.
- Nous disposions d'un large public.
- Nous avions une assistance nombreuse.

We had a large audience.

Alors que les deux contingents commencent à réduire la distance, Hannibal constate que la cavalerie romaine est moins nombreuse

As both contingents begin closing the distance, Hannibal sees that the Roman cavalry is fewer

" Le peuple partagé s'échauffe en longs débats, / quand, de la citadelle arrivant à grands pas, / Laocoon, qu'entoure une foule nombreuse, / de loin s'écrie: 'O Troie ! ô ville malheureuse ! / citoyens insensés, dit-il, que faites-vous ? / Croyez-vous qu'en effet les Grecs soient loin de nous, / que même leurs présents soient exempts d'artifice ? / Ignorez-vous leur fourbe ? Ignorez-vous Ulysse ? ' "

"Thus while they waver and, perplex with doubt, / urge diverse counsels, and in parts divide, / lo, from the citadel, foremost of a rout, / breathless Laocoon runs, and from afar cries out: / 'Ah! wretched townsmen! do ye think the foe / gone, or that guileless are their gifts? O blind / with madness! Thus Ulysses do ye know?'"