Translation of "Moteurs" in English

Des moteurs? - Désactivé.

Engines? - Off.

Les moteurs déchiquetés.

The jagged engines.

J'assemble des moteurs automobiles.

I assemble car engines.

Messieurs, démarrez vos moteurs.

Gentlemen, start your engines.

Le capitaine démarre les trois moteurs.

The captain starts the three engines.

Un des moteurs de l'avion s'arrêta.

One of the aircraft's engines cut out.

Seuls les pilotes sont autorisés à démarrer les moteurs.

Only there are pilots allowed to start engines.

Nous pouvons démarrer les moteurs en cinq minutes, puis

We can start the engines in five minutes, then

Bien entendu, les résidus de moteurs à combustion interne,

Of course, the residues from internal combustion engines,

Qui a trouvé comment manipuler les moteurs de recherche d'entreprises

This one person found a way to manipulate the variety of local business systems,

Si les moteurs aspirent cela, ce n'est pas un avantage.

If the engines suck that in, that's not an advantage.

Quand il s'agit de rechercher le classement des moteurs est?

when it comes to search engine rankings is?

Chacun de ces moteurs est imprimé en 3D en superalliage Inconel

So each one of these engines is 3D-printed out of Inconel superalloy,

S'il est aspiré par les moteurs, ils pourraient tomber en panne,

If it is sucked in by the engines, they could fail,

C'est mauvais pour les avions, pour les moteurs et les pneus.

It's bad for the planes, for the engines and tires.

Cette séquence vous est offerte par la Société des Moteurs Ford.

This segment is brought to you by the Ford Motor Company.

YouTube est l'un des plus moteurs de recherche populaires là-bas.

YouTube is one of the most popular search engines out there.

Et nous avons aussi réussi à imprimer en 3D ces moteurs de fusées.

but we also managed to be able to 3D-print these rocket engines.

Ici, les agrégats et les moteurs fonctionnent à partir de la position voisine.

Here aggregates and engines run from the neighboring position.

En fin de compte, c'est le dernier avion à trois moteurs qui reste

Ultimately, it is the last three-engine plane left

Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.

More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.

- Plus de 90 pourcents des visites d'une page Web proviennent de moteurs de recherche.
- Plus de 90 pour cent des visites d'une page web trouvent leur origine dans les moteurs de recherche.

More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.

Un des plus grands moteurs de recherche d'Internet établit que « Rapide est mieux que lent ».

One of the major Internet search engines states that ‘Fast is better than slow’.

Les mécaniciens devraient connaître un rayon en matière d'huiles et de lubrifiants pour les moteurs.

Mechanics should know a lot about oils and lubricants for engines.

Ses cinq énormes moteurs F1 ont brûlé un demi-million de gallons de kérosène et d' oxygène

Its five enormous F1 engines burned through half a million gallons of kerosene and liquid

Les polluants comme celui-ci viennent principalement de la combustion de l'essence dans les moteurs de voiture.

Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.

Ils ont testé les moteurs de montée et de descente et sont revenus pour un rendez-vous sûr.

They tested the ascent and descent engines and returned for a safe rendezvous.

10, 9, démarrage de la séquence d'allumage, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, tous les moteurs en marche, décollage , nous

10, 9, ignition sequence start, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0, all engines running, liftoff, we