Translation of "Montais" in English

C'est la première fois que je montais à bord d'un avion.

This is the first time I've ever boarded a plane.

De la même façon que si je montais habillée sur une balance

In the same way that if I were to step on a scale, fully dressed,