Translation of "Mariages" in English

J'adore les mariages.

I love weddings.

3 mariages au total

3 marriages in total

Je déteste les mariages.

I hate weddings.

Les mariages sont chers.

Weddings are expensive.

Généralement, les mariages sont arrangés

Generally, marriages are arranged

Le nombre de mariages recule.

Marriages are on the decline.

Nous avons célébré nos mariages ensemble.

We’ve celebrated our weddings together.

Les mariages se nouent au ciel.

Marriages are made in heaven.

Les mariages à Hollywood tiennent rarement.

Hollywood marriages rarely last.

Par exemple pour des mariages très spéciaux.

for example for very special weddings.

Comparé à ceux d'Amérique, les mariages japonais finissent rarement en divorce.

Compared with those in America, Japanese marriages rarely end in divorce.

Je pense que le nombre de mariages civils est en augmentation.

I think the number of common-law marriages is on the rise.

Je veux prendre des photos de couples, de familles et de mariages.

I want to take pictures of couples, families and weddings.

Il y a de bons mariages, mais il n'y en a point de délicieux.

There are some good marriages, but there are no delicious ones.

J'ai déjà traversé plusieurs mariages, mais aucun ne m'a apporté le bonheur que je mérite.

I've already gone through several marriages, but none of them gave me the happiness I deserve.

Une nouvelle loi sur le mariage civil au Liban autorise les mariages entre individus de religions différentes.

A new civil marriage law in Lebanon allows marriages between individuals of different religions.

Les parents planifient aussi des mariages arrangés, ce qui est une façon polie de dire qu'ils vendent ou échangent leurs enfants.

Parents also arrange marriages, which is a polite way of saying that they sell or trade their children.