Translation of "Gâté " in English

- Je suis gâté.
- Je suis bien gâté.

I guess I'm spoiled.

Je suis gâté.

I guess I'm spoiled.

Tom est gâté.

Tom is spoiled.

Tu étais gâté.

You were spoilt

- C'est un enfant gâté.
- C'est un enfant pourri gâté.

He is a spoiled child.

C'est un enfant gâté.

He is a spoiled child.

- l'enfant gâté de la victoire.

– the spoiled child of victory.

Ou s'il préfère être gâté.

or whether he would rather be spoiled.

Tom est un enfant gâté.

- Tom is a spoiled child.
- Tom is a spoilt child.

- Tom est un sale gosse trop gâté.
- Tom est un petit morveux trop gâté.

Tom is a spoiled little brat.

Mon frère est un petit enfant gâté !

My brother is a spoiled little brat!

Tu te comportes comme un enfant gâté.

- You're acting like a spoiled brat.
- You're behaving like a spoiled brat.

Je suis seulement un autre Canadien gâté.

I'm just another spoiled Canadian.

Arrête de te conduire comme un enfant gâté.

- Stop acting like a spoilt child.
- Stop acting like a spoiled child.

Il n'a pas été gâté par la vie.

He was not spoiled by life.

Ça n'a rien à voir avec être gâté ou vilain.

It's not being spoiled or naughty.

- Arrête de me faire des yeux doux d'enfant.
- Arrête de faire ton enfant gâté.

- Stop acting like a spoilt child.
- Stop the childish cutesy act.

Il a remporté tant de batailles que Napoléon l'a acclamé «L'enfant gâté de la victoire»

He won so many battles that Napoleon acclaimed him ‘L’enfant gâté de la victoire’