Translation of "Formulaire" in English

- Remplissez ce formulaire.
- Remplis ce formulaire.

Fill out this form.

Remplissez ce formulaire.

- Fill in this form.
- Fill out this form.

Remplissez le formulaire.

Fill out the form.

- Tom remplit le formulaire.
- Tom a rempli le formulaire.

- Tom filled out the form.
- Tom filled in the form.

J'ai signé le formulaire.

I signed the form.

Veuillez remplir ce formulaire.

Fill out this form, please.

Tom remplit le formulaire.

Tom filled out the form.

- S'il vous plaît, remplissez ce formulaire.
- S’il vous plaît, remplissez le formulaire.

Please fill in this form.

Veuillez d'abord remplir ce formulaire.

Please fill out this form first.

Tom remplit le formulaire d'inscription.

Tom filled out the application form.

Remplissez le formulaire ci-dessous.

- Fill out the form below.
- Complete the formula here below.

J'ai déjà rempli le formulaire.

- I've already filled out the form.
- I already filled out the form.

Remplissez ce formulaire, s'il vous plaît.

Please fill out this form.

S'il vous plaît, remplissez ce formulaire.

Please fill in this form.

Veuillez remplir ce formulaire de candidature.

Please fill in this application form.

Dois-je remplir ce formulaire maintenant ?

Should I fill in this form now?

Elle n'a pas rempli le formulaire.

She did not fill out the form.

Il a déjà rempli le formulaire.

- He already filled out the form.
- He has already filled out the form.
- He has already completed the form.

Elle a déjà rempli le formulaire.

- She already filled out the form.
- She has already completed the form.

Il a déjà rempli ce formulaire.

He has already completed this form.

Elle a déjà rempli ce formulaire.

She has already completed this form.

A-t-elle rempli le formulaire?

Has she completed the form?

A-t-elle rempli ce formulaire?

- Has she filled out this form?
- Has she completed this form?

A-t-il rempli ce formulaire?

- Has he filled out this form?
- Has he completed this form?

A-t-il rempli le formulaire ?

Has he completed the form?

Avez-vous un formulaire de demande japonais ?

May I have an application form in Japanese?

On peut obtenir gratuitement un formulaire d'enregistrement.

I am able to obtain a registration form for free.

Monsieur, complétez ce formulaire s'il vous plaît.

Sir, please fill out this form.

Veuillez, s'il vous plait, remplir ce formulaire ?

Would you please fill out this form?

Tom a rempli le formulaire pour moi.

Tom filled out the application for me.

Merci d'écrire votre âge sur le formulaire.

Please put your age on the form.

Veuillez indiquer votre âge sur le formulaire.

Please put your age on the form.

Pourriez-vous m'aider à remplir ce formulaire?

Could you help me fill out this form?

J'ai presque fini de remplir ce formulaire.

I'm almost done filling out this form.

Elle n'a pas encore rempli ce formulaire.

She has not completed this form yet.

Il n'a pas encore rempli le formulaire.

He has not filled out the form yet.

J'ai déjà rempli le formulaire en entier.

- I've already filled out the whole form.
- I already filled out the whole form.

A-t-elle déjà rempli le formulaire?

- Has she already completed the form?
- Has she already filled out the form?

Si vous ne trouvez qu'un formulaire web basique,

If you can only find a generic webform,

J'ai inscrit mon propre nom sur le formulaire.

- I filled in my name on the form.
- I filled in my own name on the form.

Ce formulaire doit être complété en trois exemplaires.

This form must be filled out in triplicate.

Merci de porter votre âge sur le formulaire.

Please put your age on the form.

Tu n'as pas fini de remplir ce formulaire.

You didn't finish filling out this form.

Le formulaire du questionnaire a été correctement distribué.

The questionnaire form was distributed properly.

Pouvez-vous me dire comment remplir ce formulaire?

Can you tell me how to fill in this form?

Pourriez-vous remplir ce formulaire s'il vous plaît?

Could you fill out this form please?

Vous pouvez également m'aider à remplir ce formulaire.

You could also help me fill out this form.

Il a presque fini de remplir le formulaire.

He is almost done filling out the form.

Elle a déjà rempli le formulaire en entier.

She already filled out the entire form.

Ils croient que le formulaire qu’ils complètent est légitime,

They also believe that the form they're filling out online is legitimate;

Assurez-vous de remplir le formulaire d'inscription en personne.

Be sure to fill out the registration form in person.

N'omettez pas d'adjoindre votre photo au formulaire de candidature.

Don't forget to attach your photo to the application form.

Vous devez adjoindre votre photo au formulaire de candidature.

You need to attach your photo to the application form.

Remplissez ce formulaire de candidature et envoyez-le immédiatement.

Fill in this application form and send it at once.

Veuillez remplir le formulaire ci-dessous sans rien manquer.

Please fill out the whole form below without leaving anything out.

Par exemple, si vous avez 10 champs de formulaire,

For example, if you have 10 form fields,

- Tout ce que vous avez à faire, c'est remplir ce formulaire.
- Tout ce que tu as à faire, c'est remplir ce formulaire.

All you have to do is fill in this form.

Veuillez remplir ce formulaire et attendez que nous vous notifiions.

Please fill out this form and wait for us to notify you.

J'ai menti sur mon formulaire de candidature pour le poste.

I lied on my job application.

Pourriez-vous me rendre un service en remplissant ce formulaire?

Could you do me a favor by filling out this form?

Pourriez-vous s'il vous plaît remplir ce formulaire pour moi?

Could you please fill out this form for me?

La même année, un autre ami a rempli ce formulaire d'application

And that same year, another friend of mine filled out the application

Mentionnez sur le formulaire la taille, la couleur, et le modèle.

Indicate size, color, and style on the order form.

Remplissez s'il vous plait le formulaire de déclaration à la douane.

Please fill out the Customs Declaration Form.

Ce formulaire a l'air bien compliqué. Aide-moi à le remplir.

This form looks kind of complicated. Help me fill it out.

Il est important que vous joigniez votre photo au formulaire de candidature.

It is important that you attach your photo to the application form.

Malheureusement, je n'ai pas ton formulaire sous la main en ce moment.

I don't happen to have your application on hand at the moment.

Si tu veux faire partie du club, remplis d'abord ce formulaire d'inscription.

If you want to join the club, you must first fill in this application form.

S'il vous plait, remplissez ce formulaire avec votre nom et votre adresse.

Please fill in your name and address on this form.

J'ai dû remplir un petit formulaire au sujet de mon hygiène de vie.

I had to check a little form about the healthy habits in my life.

S'il vous plait, envoyez ce formulaire par la poste à votre compagnie d'assurance.

Please mail this form to your insurance company.

Remplissez le formulaire de candidature à l’aide d’un stylo bille noir ou bleu.

Please fill in the written form with a blue or a black ball point pen.